1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-аас татаж авсан
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY киноны албан ёсны сайт:
YTS.MX

3
00:00:50,259 --> 00:00:52,716
Уулан дээгүүр

4
00:00:53,637 --> 00:00:55,753
далай дээгүүр

5
00:00:56,890 --> 00:01:00,223
охин байна
тэр намайг хүлээж байна

6
00:01:06,984 --> 00:01:08,975
Гол дээгүүр гатлах

7
00:01:09,778 --> 00:01:12,861
үүл бүрийн цаана

8
00:01:13,198 --> 00:01:14,529
тэр салхи туулсан

9
00:01:16,285 --> 00:01:18,992
чанга үлээж байна

10
00:01:20,581 --> 00:01:22,663
уулын дээгүүр

11
00:01:22,749 --> 00:01:29,712
нэг охин намайг хүлээж байна

12
00:01:33,760 --> 00:01:35,045
бүх элсийг хэл

13
00:01:36,930 --> 00:01:39,467
мөн өвсний ир бүр

14
00:01:39,558 --> 00:01:40,593
мм.

15
00:01:40,726 --> 00:01:44,264
Миний хайрыг салхинд хийе гэж хэлээрэй

16
00:01:47,524 --> 00:01:49,981
уулын дээгүүр

17
00:01:50,068 --> 00:01:56,234
нэг охин намайг хүлээж байна

18
00:03:11,483 --> 00:03:13,483
Анхааруулга, биодомын зөрчил.

19
00:03:14,027 --> 00:03:16,609
Анхааруулга, биодомын зөрчил.

20
00:03:19,324 --> 00:03:21,189
Доктор Эндрюс, та үүнийг харсан уу?

21
00:03:21,827 --> 00:03:23,613
Амьдрах орчин нь болохгүй
илүү удаан барих.

22
00:03:24,079 --> 00:03:26,365
Бид бодож эхлэх хэрэгтэй
сайтаас гадуурх шийдлүүдийн талаар.

23
00:03:26,540 --> 00:03:28,872
Арал бол цорын ганц зүйл юм
Энэ нь түүнийг тусгаарлахад хүргэсэн.

24
00:03:29,000 --> 00:03:30,831
Хэрэв тэр явбал,
Годзилла түүний төлөө ирэх болно.

25
00:03:31,002 --> 00:03:33,368
Альфа титан хоёр байж болохгүй.

26
00:03:33,547 --> 00:03:36,914
Эртний өрсөлдөөний бүхэл бүтэн онол
iwi домог зүйгээс үүдэлтэй.

27
00:03:37,008 --> 00:03:38,293
Цаг хугацаа өнгөрөхөд тэр хэтэрхий том болсон.

28
00:03:38,385 --> 00:03:40,125
Энэ орчин
удаан тэсэхгүй.

29
00:03:40,220 --> 00:03:41,505
Хэт тогтворгүй байна.

30
00:03:44,850 --> 00:03:47,512
Хөөе.

31
00:03:58,905 --> 00:04:01,066
Сайтаас гадуур бол цаазаар авах ял болно.

32
00:04:01,241 --> 00:04:03,527
Та хаан гэж бодохгүй байна
өөртөө анхаарал тавьж чадах уу?

33
00:04:04,494 --> 00:04:06,325
Өөр арга зам байх ёстой.

34
00:04:15,213 --> 00:04:17,169
Гарал үүслийг олох
эдгээр амьтдын

35
00:04:17,257 --> 00:04:20,420
хүн төрөлхтний оршин тогтноход зайлшгүй шаардлагатай.

36
00:04:21,261 --> 00:04:22,363
Дэлхийн дотоод хэсэг

37
00:04:22,387 --> 00:04:25,424
өргөн уудам агуйнуудаас бүрддэг
болон агаарын халаас,

38
00:04:26,600 --> 00:04:28,932
байгалийн замуудаар нийлдэг.

39
00:04:30,479 --> 00:04:32,561
адмирал
экспедицээ эхлүүлж,

40
00:04:32,898 --> 00:04:35,230
орох хаалга хайж байна
далд ертөнц рүү.

41
00:04:35,400 --> 00:04:36,890
Зорилго нь нээлт юм

42
00:04:36,985 --> 00:04:38,225
мөн дэлхийд гаргах

43
00:04:38,403 --> 00:04:40,564
Антарктидын үл мэдэгдэх эрдэнэсийн тухай

44
00:04:40,655 --> 00:04:42,987
бүх хүн төрөлхтний ашиг сонирхлын төлөө.

45
00:04:44,326 --> 00:04:47,238
Алдагдсан гишүүд
үдэшлэг дахин хэзээ ч үзэгдээгүй.

46
00:04:47,412 --> 00:04:49,448
Одоо хүртэл үг алга
юу болсон байж болох талаар.

47
00:04:54,669 --> 00:04:56,409
Тэнд экосистем байна,

48
00:04:56,505 --> 00:04:58,746
бидний төсөөлж ч чадахгүй зүйлс.

49
00:04:58,924 --> 00:05:01,631
Мөн түүнийг олох газар нь энэ арал юм.

50
00:06:29,723 --> 00:06:30,883
Сайн байцгаана уу үнэнч сонсогчдоо.

51
00:06:31,016 --> 00:06:33,132
ttp, titan true podcast-д тавтай морил.

52
00:06:33,226 --> 00:06:35,433
Ангийн дугаар 245.

53
00:06:35,604 --> 00:06:37,344
Өнөөдөр бол өдөр.

54
00:06:37,439 --> 00:06:39,304
Магадгүй миний хамгийн сүүлд бичсэн подкаст байж магадгүй.

55
00:06:39,441 --> 00:06:41,147
Хар даа, би үүнийг өнгөрсөн долоо хоногт хэлснийг мэдэж байна

56
00:06:41,234 --> 00:06:43,004
магадгүй долоо хоногийн өмнө
болон бусад хэд хэдэн удаа.

57
00:06:43,028 --> 00:06:44,359
Гэхдээ хараарай, энэ бол гол зүйл юм.

58
00:06:44,446 --> 00:06:47,313
Таван жил гүн хучигдсаны дараа
дээд кибернетик дээр,

59
00:06:47,449 --> 00:06:49,189
Би эцэст нь буудаж байна.

60
00:06:49,284 --> 00:06:50,774
Энд ямар нэг муу зүйл болж байна.

61
00:06:50,869 --> 00:06:51,869
Энэ юу болохыг би мэдэхгүй,

62
00:06:51,953 --> 00:06:54,740
гэхдээ би орох гэж байна
болон хатуу нотлох баримтыг татаж авах

63
00:06:54,873 --> 00:06:57,239
мөн корпорацийн асар том хуйвалдааныг илчлэх.

64
00:06:57,375 --> 00:07:00,333
Тийм ээ, чи намайг мэдээлэгч гэж хэлж болно.
гэхдээ би зүгээр л шүгэлдээд байгаа юм биш.

65
00:07:00,420 --> 00:07:03,787
Энэ бол алдагдахаас илүү зүйл гэдгийг хэлэх гэсэн юм.
Үер болж байна.

66
00:07:03,924 --> 00:07:08,509
Надад итгээрэй, энэ үер
оройн бүх худал хуурмагийг угаах болно.

67
00:07:08,929 --> 00:07:10,465
Та үүнд итгэж болно.

68
00:07:15,560 --> 00:07:18,017
Апекс кибернетикт тавтай морил.

69
00:07:18,188 --> 00:07:21,180
Зөвшөөрөлгүй хүмүүсийг оруулахыг хориглоно
энэ цэгээс цааш.

70
00:07:21,816 --> 00:07:24,398
Биднийг эхлэхэд
оройн кибернетик,

71
00:07:24,569 --> 00:07:28,482
Бид өнгөрсөн үеийг даван туулах шинэ арга замыг мөрөөдөж байсан
хүний боломжийн хязгаар.

72
00:07:29,616 --> 00:07:33,404
Робот техник, хүний ​​оюун ухаан,
хиймэл оюун ухаан.

73
00:07:33,745 --> 00:07:37,954
Шинэ ирээдүй ямар зоригтой байхыг хэн мэдэх билээ
Бид дараачийн тухай мөрөөдөх үү?

74
00:07:39,209 --> 00:07:40,995
Би бол Уолтер Симмонс,

75
00:07:41,169 --> 00:07:43,501
мөн оргилыг удирдах нь миний завшаан юм

76
00:07:43,588 --> 00:07:45,954
хүн төрөлхтний шинэ эрин үе рүү орлоо.

77
00:07:46,216 --> 00:07:47,922
Бид хаашаа ч явахгүй.

78
00:07:48,927 --> 00:07:49,962
Бас чи ч биш.

79
00:07:52,889 --> 00:07:54,425
Энд байна, хонгор минь.

80
00:08:04,693 --> 00:08:06,024
Үгүй ээ, үүнийг идэж болохгүй!

81
00:08:06,152 --> 00:08:07,767
Энэ нь үнэхээр эрүүл бус юм.

82
00:08:09,280 --> 00:08:10,986
Энэ бол зүгээр л гмос юм.

83
00:08:11,074 --> 00:08:13,611
Хоёр дахь толгойгоо өсгөх нь ашигтай байж болох юм.
Та надад мэдэгдэх ёстой.

84
00:08:13,702 --> 00:08:14,702
Яагаад гэвэл би, өөрөө?

85
00:08:14,786 --> 00:08:16,742
Би арай ядан зохицуулж байна
миний авсан нэг.

86
00:08:16,830 --> 00:08:19,037
Берни, чи тийм биш
энд байх ёстой.

87
00:08:19,874 --> 00:08:22,365
Та хэзээ нэгэн цагт гайхдаг
Бид энд үнэхээр юу хийж байгаа юм бэ?

88
00:08:22,460 --> 00:08:23,916
Би үнэхээр энд хийж байна гэсэн үг.

89
00:08:24,004 --> 00:08:26,711
Чи яагаад энд байгаа юм бэ?
Энэ бол инженерчлэл биш.

90
00:08:27,465 --> 00:08:28,830
Учир нь би хүлээх хэрэгтэй болсон

91
00:08:28,925 --> 00:08:30,236
Учир нь тэд үзүүлж байна
Эдгээр шинэ үзүүлэлтүүд,

92
00:08:30,260 --> 00:08:31,921
Энэ нь эзэгнэх болно, өө...

93
00:08:32,012 --> 00:08:33,377
Энэ бол тооны машины горим юм.

94
00:08:33,471 --> 00:08:35,132
Нэг цаг гаруй, магадгүй бүр илүү.

95
00:08:35,265 --> 00:08:37,221
Тэгээд манай мастер хэлсэн
зүгээр л алхах

96
00:08:37,308 --> 00:08:39,765
- мөн шинэ найзуудтай болно.
- Өө.

97
00:08:39,853 --> 00:08:42,614
Өө! Одоо бид шинэ найзууд болсон,
Би чамтай ямар нэг зүйл хуваалцаж болно, тийм үү?

98
00:08:42,981 --> 00:08:44,266
Энд хаа нэгтээ байгааг би мэднэ.

99
00:08:44,399 --> 00:08:46,168
Энэ бол миний хийсэн гар ариутгагч юм
өөрийн цэцэрлэгээс.

100
00:08:46,192 --> 00:08:47,477
Энэ үнэхээр гайхалтай.

101
00:08:47,569 --> 00:08:49,184
Би үүнийг ашигласан эсэхээ мэдэхгүй байна.

102
00:08:51,322 --> 00:08:53,529
Тиймээ. Энэ. Үүнийг шалгана уу.

103
00:08:53,908 --> 00:08:56,650
Яг тэнд
радио торон сүлжээ юм

104
00:08:56,745 --> 00:08:58,326
дуу бичлэгийн дэд процессортой.

105
00:08:58,455 --> 00:09:00,175
- Хаанаас нь таах. Алив.
-Надад хамаагүй.

106
00:09:00,248 --> 00:09:01,408
Шарсан шарагч!

107
00:09:01,499 --> 00:09:03,099
Энэ нь талх шарагчаас авсан. Энэ зүйлийг хар даа.

108
00:09:03,126 --> 00:09:04,787
Би угаалгын өрөө орох ёстой.

109
00:09:04,878 --> 00:09:07,790
Нэг юмуу хоёр уу? Учир нь хэрэв энэ нь хоёр бол,
Энэ алимнаас авсан байх.

110
00:09:07,881 --> 00:09:10,293
Хөөе, та гар ариутгагч хэрэглэмээр байна
миний хийсэн гэж үү?

111
00:09:10,633 --> 00:09:11,668
Би сайн байна.

112
00:09:11,760 --> 00:09:14,251
За, би энд л үлдье.

113
00:09:15,472 --> 00:09:17,588
За. Тиймээ.

114
00:09:19,100 --> 00:09:20,761
Аа, харцгаая.

115
00:09:20,852 --> 00:09:21,852
Өө.

116
00:09:23,688 --> 00:09:24,848
Дэлгэц.

117
00:09:30,487 --> 00:09:33,979
Тэд Хонконг руу юу тээвэрлэж байгаа вэ?
Дэд түвшин 33 гэж юу вэ?

118
00:09:36,576 --> 00:09:37,782
Юу вэ...?

119
00:09:41,372 --> 00:09:43,328
Нүүлгэн шилжүүлэх, титан дохиолол.

120
00:09:43,583 --> 00:09:45,244
Энэ бол дасгал биш.

121
00:09:45,335 --> 00:09:46,996
Бүх оройн ажилтнууд, үргэлжлүүлнэ үү...

122
00:09:47,170 --> 00:09:49,331
Энэ бол миний дохио. Энэ бол миний дохио.

123
00:09:49,464 --> 00:09:51,000
Энэ бол дасгал биш.

124
00:10:18,243 --> 00:10:22,236
Урсгалаас хамгаалах байр руу яв
нэг файлын мөрөнд. Явцгаая!

125
00:10:22,413 --> 00:10:23,516
Тэд цианидын капсул ашигласан

126
00:10:23,540 --> 00:10:25,392
унадаг хоргодох байрны оронд
нууцыг хадгалахын тулд,

127
00:10:25,416 --> 00:10:27,019
гэхдээ та мэднэ,
Энэ нь энд ч, тэнд ч биш,

128
00:10:27,043 --> 00:10:28,749
Тиймээс намайг битгий сонсоорой.

129
00:10:28,920 --> 00:10:32,333
Хоёрдугаар түвшний ажилтнууд, энэ замаар!
Явцгаая, явцгаая!

130
00:10:33,675 --> 00:10:34,960
Тийм ээ, тэр замаар.

131
00:10:43,601 --> 00:10:44,601
Цаг нь боллоо!

132
00:10:45,353 --> 00:10:47,594
Бид одоо явах хэрэгтэй байна!

133
00:11:13,756 --> 00:11:14,962
Нүүлгэн шилжүүлэх.

134
00:11:15,842 --> 00:11:18,083
Нэг удаад нэг түвшин, зүгээр.

135
00:11:19,429 --> 00:11:21,010
- Үгүй.
- Хөөе, чи!

136
00:11:21,723 --> 00:11:23,523
-Таны зөвшөөрлийн тэмдэг хаана байна?
- Та юу мэдэх вэ?

137
00:11:23,558 --> 00:11:25,452
Таны яриад байгаа баримт
цэвэрлэгээний шошго яг одоо

138
00:11:25,476 --> 00:11:28,058
хямралын үед
гайхалтай мэргэжлийн бус юм.

139
00:11:28,188 --> 00:11:29,894
Бид нүүлгэн шилжүүлэх тухай ярих ёстой.

140
00:11:30,023 --> 00:11:31,023
Өө! За!

141
00:11:46,915 --> 00:11:48,530
Өө, бурхан минь.

142
00:11:57,425 --> 00:12:00,633
Өө, үгүй. Энэ ямар новш вэ?

143
00:12:19,072 --> 00:12:21,188
Энэ бол CNN-ийн шуурхай мэдээ юм.

144
00:12:21,658 --> 00:12:24,024
АНУ
Тэнгисийн цэргийн дөрөв дэх флот ажиллаж байна

145
00:12:24,118 --> 00:12:26,154
зүүн өмнөд зүгт
АНУ-ын далайн эрэг

146
00:12:26,246 --> 00:12:28,532
Өнгөрсөн шөнийн дараа
Годзиллагийн гэнэтийн дайралт.

147
00:12:28,706 --> 00:12:30,242
Харьцангуй амар амгалангийн цаг үе эвдэрсэн

148
00:12:30,416 --> 00:12:33,328
асар том титан үед,
Нэгэн цагт хүн төрөлхтний баатар гэж боддог байсан,

149
00:12:33,544 --> 00:12:35,705
Флорида мужийн Пенсакола хотод газарджээ.

150
00:12:35,797 --> 00:12:37,628
Хохирол их хэмжээгээр дарагдсан байхад

151
00:12:37,715 --> 00:12:40,297
АНУ-ын төв байранд
оройн кибернетик,

152
00:12:40,468 --> 00:12:43,130
дэлхий даяарх засгийн газрууд
ямар ч эрсдэл гаргадаггүй

153
00:12:43,221 --> 00:12:46,338
анхны нотлогдсоны дараа
титаныг гурван жил гаруй хугацаанд олж харсан.

154
00:12:46,975 --> 00:12:49,432
Гүйцэтгэх захирал Уолтер Симмонс ингэж хэлэв.

155
00:12:50,186 --> 00:12:53,895
Энэ нь хамтран ажиллах тухай юм
илүү аюулгүй ертөнцийг хангах.

156
00:12:54,065 --> 00:12:57,432
Годзилла хүн төрөлхтөнд заналхийлж байна.
мөн apex үүнийг шийдвэрлэх төлөвлөгөөтэй,

157
00:12:57,610 --> 00:12:59,817
нэг удаа, бүрмөсөн.

158
00:12:59,904 --> 00:13:02,020
Оюутнууд болон багш нар,
зөвлөгөө өгнө үү

159
00:13:02,115 --> 00:13:04,822
заавал чуулган болно
14:00 цагт өнөөдөр үдээс хойш.

160
00:13:04,909 --> 00:13:06,615
Удирдамжийн зөвлөхүүд мөн зохион байгуулна

161
00:13:06,786 --> 00:13:09,778
Энэ долоо хоногт нэмэлт ажлын цаг
ганцаарчилсан болон бүлгийн хуралдаанд зориулагдсан.

162
00:13:11,541 --> 00:13:13,827
"Титан үнэн" подкаст, 246-р анги.

163
00:13:14,419 --> 00:13:15,909
Өө, бурхан минь. Би тэнд байсан.

164
00:13:16,045 --> 00:13:18,752
Годзиллагийн оройн довтолгоо.
Би доош унахыг харсан!

165
00:13:18,881 --> 00:13:20,997
Та үүнийг санамсаргүй тохиолдол гэж бодож байна
тэр дахин гарч ирдэг

166
00:13:21,134 --> 00:13:23,841
тэгээд л устгадаг юм
тэр тусгай байгууламж уу?

167
00:13:23,928 --> 00:13:27,341
Ха-ха, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй.
Санамсаргүй тохиолдол гэж байдаггүй.

168
00:13:33,604 --> 00:13:35,833
Аав аа, би чамд хэлж байна
ямар нэг зүйл түүнийг өдөөж байна

169
00:13:35,857 --> 00:13:37,063
Бид энд харагдахгүй байна.

170
00:13:37,150 --> 00:13:39,436
Годзилла өөр яах гэж
айлган сүрдүүлэх дэлгэц анивчина

171
00:13:39,527 --> 00:13:41,007
Хэрэв эргэн тойронд өөр титан байгаагүй бол?

172
00:13:41,070 --> 00:13:43,186
Тэр подкаст таны толгойг дүүргэж байна
хогтой.

173
00:13:43,281 --> 00:13:45,988
- Чи сургуульд байх ёстой.
-Би туслахыг л хичээж байна.

174
00:13:46,075 --> 00:13:48,157
Би чамайг туслахыг хүсэхгүй байна.
Би чамайг аюулгүй байлгахыг хүсч байна.

175
00:13:48,244 --> 00:13:50,164
Бидэнд энхийг сахиулах төлөвлөгөө хэрэгтэй байсан
эдгээр зүйлсээр,

176
00:13:50,288 --> 00:13:52,370
мөн бидэнд байсан хамгийн шилдэг нь
зүгээр л галд шатсан.

177
00:13:52,457 --> 00:13:53,572
Надад өөр байхгүй.

178
00:13:53,708 --> 00:13:56,165
Тэгээд надад хэрэгтэй хамгийн сүүлчийн зүйл
чиний төлөө санаа зовж байна.

179
00:13:56,252 --> 00:13:59,164
Годзилла биднийг аварсан.
Та ээжтэйгээ хамт байсан. Чи харсан.

180
00:13:59,630 --> 00:14:00,710
Чи түүнд яаж эргэлзэж чадаж байна аа?

181
00:14:00,798 --> 00:14:02,526
- Загвар байх ёстой.
- Байхгүй.

182
00:14:02,550 --> 00:14:04,415
-Түүнийг өдөөн хатгасан шалтгаан.
- Байхгүй.

183
00:14:04,510 --> 00:14:05,510
Та үүнийг яаж мэдэх вэ?

184
00:14:05,595 --> 00:14:07,756
Учир нь амьтад,
хүмүүс шиг өөрчлөгдөж болно.

185
00:14:07,847 --> 00:14:09,199
Яг одоо Годзилла тэнд байна

186
00:14:09,223 --> 00:14:11,063
Тэр хүмүүсийг гомдоож байна,
мөн яагаад гэдгийг бид мэдэхгүй.

187
00:14:11,517 --> 00:14:13,883
Тэгэхээр попоо жаахан сулруул, тийм үү?

188
00:14:15,980 --> 00:14:17,436
Ааваа гэртээ уулзъя.

189
00:14:21,986 --> 00:14:23,255
Та миний онолыг мэдмээр байна уу?

190
00:14:23,279 --> 00:14:25,395
Мэдээжийн хэрэг та тэгдэг гэсэн үг.
Тийм учраас та энд байна.

191
00:14:25,531 --> 00:14:27,988
Алив, энэ бүгд л холбоотой
хэв маяг ба хувьсагч.

192
00:14:28,076 --> 00:14:29,803
Хүлээгээрэй, надтай хамт байгаарай.
Би чамайг буцааж авъя

193
00:14:29,827 --> 00:14:31,112
6-р анги хүртэл, за юу?

194
00:14:31,245 --> 00:14:34,032
Годзилла өдөөн хатгасан үедээ дайрдаг.
ийм л загвар.

195
00:14:34,123 --> 00:14:37,741
Пенсакола бол далайн эргийн цорын ганц оргил юм
дэвшилтэт роботын лабораторитой.

196
00:14:37,835 --> 00:14:38,870
Энэ бол хувьсагч юм.

197
00:14:38,961 --> 00:14:41,043
Тэднийг нэмбэл таны хариулт болно

198
00:14:41,130 --> 00:14:43,462
тэр орой
асуудлын гол цөм нь юм.

199
00:15:00,942 --> 00:15:01,942
Би чамд тусалж болох уу?

200
00:15:04,028 --> 00:15:07,111
Хэрэв та цаг авахыг хүсвэл
миний ажлын цаг есөөс тав хүртэл байдаг.

201
00:15:07,281 --> 00:15:09,317
Доктор Линд. “Юу вэ...

202
00:15:09,992 --> 00:15:14,110
Чи бид хоёр шиг залуус
Бид ердийн цагаар ажилладаггүй, тийм үү?

203
00:15:16,624 --> 00:15:19,866
Би хөндий шороон дээр тогтсон
байгаа болтол нь.

204
00:15:19,961 --> 00:15:24,204
Энэ бол төрсөн газар гэсэн таны онол
бүх титануудын дотроос сэтгэл татам.

205
00:15:24,340 --> 00:15:26,547
Таны ном маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн.

206
00:15:26,634 --> 00:15:29,421
Өө, тийм үү?
За тэгээд зарагдаагүй 30-аад хайрцаг авлаа

207
00:15:29,512 --> 00:15:30,968
Хэрэв та хүсвэл миний байранд.

208
00:15:32,306 --> 00:15:33,466
Уолт Симмонс.

209
00:15:34,392 --> 00:15:36,178
Таныг хэн болохыг би мэднэ, эрхэм ээ. Энэ бол нэр төрийн хэрэг.

210
00:15:36,310 --> 00:15:39,894
Үгүй ээ, нэр төр минийх.
Яаралтай байгаа шиг.

211
00:15:39,981 --> 00:15:43,223
Годзилла бидэн рүү хэзээ ч дайрч байгаагүй
урьд өмнө өдөөгдөөгүй.

212
00:15:43,317 --> 00:15:45,558
Энэ бол аюултай цаг үе юм, доктор Линд.

213
00:15:46,237 --> 00:15:47,443
Танилцахыг зөвшөөрнө үү

214
00:15:47,530 --> 00:15:50,772
манай дээд технологийн ахлах ажилтан,
Ноён Рен Серизава.

215
00:15:51,576 --> 00:15:54,739
Түүнд танд үзүүлэх сонирхолтой зүйл байна.

216
00:15:59,167 --> 00:16:02,500
Соронзон дүрслэл
манай шинэ хиймэл дагуулын нэгээс.

217
00:16:03,129 --> 00:16:05,120
Энэ юу болохыг та мэдэх үү, тийм үү?

218
00:16:05,715 --> 00:16:07,125
Хөндий шороо.

219
00:16:07,216 --> 00:16:10,424
Экосистем
ямар ч далай шиг уудам,

220
00:16:10,511 --> 00:16:11,842
яг бидний хөл доор.

221
00:16:16,100 --> 00:16:18,466
Энэ энергийн дохио нь асар их юм.

222
00:16:18,561 --> 00:16:21,974
Тэгээд бараг адилхан
gojira-ийн уншлага хүртэл.

223
00:16:22,064 --> 00:16:24,305
Манай нар шиг
гаригийн гадаргууг түлшээр хангадаг,

224
00:16:24,400 --> 00:16:26,766
Энэ энерги нь хөндий дэлхийг тэтгэж,

225
00:16:26,861 --> 00:16:31,150
амьдралыг хүчирхэг болгох боломжийг олгодог
Бидний түрэмгий титан найзын хувьд.

226
00:16:31,532 --> 00:16:34,524
Хэрэв бид энэ амьдралын хүчийг ашиглаж чадвал

227
00:16:34,619 --> 00:16:37,486
Бид зэвсэгтэй болно
Энэ нь Годзиллатай өрсөлдөх чадвартай.

228
00:16:38,206 --> 00:16:40,322
Үүнийг олоход надад таны тусламж хэрэгтэй байна.

229
00:16:42,919 --> 00:16:45,911
Би зөв залуу мөн эсэхээ мэдэхгүй байна
ажлын төлөө.

230
00:16:47,089 --> 00:16:48,089
Та шүүмжийг уншсан уу?

231
00:16:48,174 --> 00:16:51,337
"Шинжлэх ухааны уран зөгнөлт тоглоом
захын физикийн худалдаа."

232
00:16:51,594 --> 00:16:53,209
Тэд миний оффисыг хаана байрлуулсныг хараарай.

233
00:16:53,304 --> 00:16:55,636
Би хонгилд байна
лимбэ ангийн яг эсрэг талд.

234
00:16:56,724 --> 00:16:59,056
Түүнээс гадна би хаантай хамт байхаа больсон.

235
00:16:59,519 --> 00:17:01,601
Мөн хөндий шороонд орох боломжгүй.

236
00:17:02,480 --> 00:17:03,640
Бид оролдсон.

237
00:17:06,567 --> 00:17:08,683
Ахыг чинь уучлаарай.

238
00:17:09,612 --> 00:17:11,523
Тэр жинхэнэ анхдагч байсан.

239
00:17:11,864 --> 00:17:12,864
Баярлалаа.

240
00:17:17,620 --> 00:17:19,986
Бидний бүх урагш сканнеруудыг харна уу

241
00:17:20,081 --> 00:17:23,369
амьдрах орчныг санал болгож байна
тэнд.

242
00:17:23,459 --> 00:17:28,795
Тэгэхээр, үнэхээр юу буруу болсон бэ
дүүгийнхээ даалгавар дээр?

243
00:17:31,676 --> 00:17:33,712
Тэд орох гэж оролдоход

244
00:17:34,595 --> 00:17:36,836
тэд таталцлын урвуу цохилтонд өртөв.

245
00:17:37,390 --> 00:17:41,633
Бүхэл бүтэн гаригийн татах хүч
секундын дотор буцав.

246
00:17:43,688 --> 00:17:46,395
Тэд хормын дотор дарагдсан.

247
00:17:48,484 --> 00:17:51,897
Хэрэв би чамд хэлэхэд бид оргилд

248
00:17:51,988 --> 00:17:56,607
гайхалтай гар урлал бий болгосон
Ийм урвуу байдлыг аль нь хадгалж чадах вэ?

249
00:17:59,537 --> 00:18:01,869
Хөндий газрын агаарын тээврийн хэрэгсэл.

250
00:18:02,540 --> 00:18:03,655
Хүнд.

251
00:18:06,877 --> 00:18:10,369
Бид аялалаа хийж чадна
Доктор Линд.

252
00:18:10,464 --> 00:18:12,750
Гэхдээ та номлолыг удирдах хэрэгтэй.

253
00:18:19,473 --> 00:18:20,588
Надад туслаач.

254
00:18:22,393 --> 00:18:23,883
Бүгдэд нь туслаарай.

255
00:18:24,895 --> 00:18:29,559
Энэ зүүг өвсөн дундаас олох нь
Годзиллагийн эсрэг хийсэн бидний хамгийн шилдэг цохилт.

256
00:18:29,734 --> 00:18:33,272
За, надад нэг санаа байгаа болов уу.

257
00:18:34,155 --> 00:18:35,190
Гэхдээ галзуу юм.

258
00:18:35,364 --> 00:18:38,948
Би галзуу санаануудад дуртай. Тэд намайг баян болгосон.

259
00:18:40,745 --> 00:18:42,906
Таниж байна уу залуусаа
удамшлын ой санамжтай юу?

260
00:18:43,372 --> 00:18:46,079
Энэ бол бүх титануудын онол юм
нийтлэг импульс хуваалцах

261
00:18:46,167 --> 00:18:47,727
хувьслын эх сурвалж руугаа буцах.

262
00:18:48,169 --> 00:18:49,534
Салмон загас шиг.

263
00:18:49,712 --> 00:18:53,546
Яг. Эсвэл ... эсвэл тагтаа.

264
00:18:53,924 --> 00:18:56,040
Хэрэв энэ нь титануудын гэр юм бол

265
00:18:56,218 --> 00:18:58,300
мөн энэ амьдралын хүч тэднийг тэтгэдэг...

266
00:18:58,471 --> 00:19:00,086
Титан танд замыг зааж өгч чадна.

267
00:19:01,849 --> 00:19:02,884
Тиймээ.

268
00:19:04,185 --> 00:19:05,846
Хуучин хамтрагчийнхаа жаахан тусламжтайгаар.

269
00:19:40,054 --> 00:19:41,134
Өө, хаана байна?

270
00:19:41,222 --> 00:19:42,282
Доктор Эндрюс,

271
00:19:42,306 --> 00:19:44,718
танд зочин байна
таныг хамгаалалтад хүлээж байна.

272
00:19:51,607 --> 00:19:52,642
За.

273
00:20:07,665 --> 00:20:09,747
Хөндий шороон дахь эрчим хүчний эх үүсвэр үү?

274
00:20:09,834 --> 00:20:11,995
Натан минь, энэ чамд ч гэсэн тэнэг сонсогдож байна.

275
00:20:12,169 --> 00:20:14,956
Тэнд байна!
Бидэнд Конг л хэрэгтэй!

276
00:20:15,131 --> 00:20:17,543
Хоёр дахь удаагаа чи Конг авна
хамгаалалтаас гарсан,

277
00:20:17,633 --> 00:20:18,839
Годзилла түүний төлөө ирэх болно.

278
00:20:18,926 --> 00:20:20,779
Та чадахгүй гэж хэлсэн
түүнийг энд үүрд байлга.

279
00:20:20,803 --> 00:20:23,795
Үгүй. Бидний хөндлөнгөөс оролцоо аль хэдийн болсон
Конгийн амьдрах орчинд сүйрэлд хүргэв.

280
00:20:23,889 --> 00:20:25,470
Би чамайг түүнийг чирэхийг зөвшөөрөхгүй

281
00:20:25,558 --> 00:20:27,244
дэлхийн хагаст
түүнийг зэвсэг болгон ашиглах.

282
00:20:27,268 --> 00:20:29,600
Үгүй ээ, зэвсэг биш. Холбоотны хувьд.

283
00:20:29,687 --> 00:20:31,723
Биднийг хамгаалахын тулд тийшээ чиглүүл.

284
00:20:31,897 --> 00:20:34,013
Юу чамайг бодоход хүргэдэг
тэр орох уу?

285
00:20:34,191 --> 00:20:35,897
Та үргэлж тэр гавлын арал гэдэгт итгэдэг байсан

286
00:20:35,985 --> 00:20:38,351
хөндий шороо шиг байсан
гадаргуу дээр гараад ир, тийм үү?

287
00:20:38,446 --> 00:20:40,090
Конгийн өвөг дээдсүүд энд байдаг
-аас ирсэн.

288
00:20:40,114 --> 00:20:41,114
мм-хмм.

289
00:20:41,198 --> 00:20:44,190
Антарктидын үүдээр дамжин,
Бид түүнд шинэ гэр олоход нь тусалж чадна.

290
00:20:44,702 --> 00:20:46,442
Тэгээд тэр биднийхийг аварч чадна.

291
00:20:47,413 --> 00:20:48,413
Түүний.

292
00:20:48,998 --> 00:20:51,410
Тэр эрчим хүчний эх үүсвэр нь бидний цорын ганц найдвар байж болох юм.

293
00:20:51,584 --> 00:20:54,291
Бид Годзиллаг зогсоох хэрэгтэй.
Энэ бол бидний цорын ганц боломж.

294
00:20:55,254 --> 00:20:56,710
Бид үүнийг авах ёстой.

295
00:21:14,273 --> 00:21:15,558
За. Тийм ээ!

296
00:21:15,733 --> 00:21:18,725
Гэхдээ Конгийн тухайд
миний хэлсэн зүйл болно.

297
00:21:18,903 --> 00:21:20,859
Та нэр томъёог нэрлэ. Баярлалаа.

298
00:21:22,615 --> 00:21:24,822
Уучлаарай. Баярлалаа.

299
00:21:26,160 --> 00:21:27,160
Та үүнд харамсахгүй.

300
00:21:27,787 --> 00:21:29,743
Мм, би үүнд аль хэдийн харамсаж байна.

301
00:21:49,725 --> 00:21:51,431
Алив.

302
00:22:04,406 --> 00:22:07,489
Хэрвээ чи намайг одоо харж чадвал

303
00:22:08,994 --> 00:22:13,328
тэнүүчлэх нь дээр гэж хэлсэн хүн

304
00:22:15,668 --> 00:22:21,129
ганцаараа байх нь дээр гэж хэлсэн хүн

305
00:22:22,132 --> 00:22:26,717
чи намайг одоо л харж чадахсан бол

306
00:22:27,471 --> 00:22:30,929
Би салхинд хэтэрхий удаан байсан

307
00:22:31,600 --> 00:22:34,057
бороонд хэтэрхий удаан

308
00:22:35,938 --> 00:22:39,351
чадах бүхнээ хийж байна

309
00:22:41,277 --> 00:22:44,360
эргэн харж, хүсэн хүлээдэг

310
00:22:44,446 --> 00:22:46,778
миний гинжний эрх чөлөө...

311
00:22:49,285 --> 00:22:52,072
Хөөх! Жийз,
Би түүний үнэрийг эндээс мэдэрч байна.

312
00:22:52,705 --> 00:22:54,570
Тэр ч бас чиний үнэрийг мэдэрч чадна.

313
00:23:02,882 --> 00:23:04,463
Фэн биш хэвээрээ л байна, тийм үү?

314
00:23:10,431 --> 00:23:11,431
Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ?

315
00:23:12,641 --> 00:23:14,256
Зүгээр л iwi илэрхийлэл.

316
00:23:14,351 --> 00:23:15,761
Энэ нь та маш зоригтой гэсэн үг юм.

317
00:23:15,936 --> 00:23:16,936
-Тийм үү?
- мм-хмм.

318
00:23:19,440 --> 00:23:21,522
Хөөе, хөнгөн мэдрэгч ашиглана уу
тайвшруулах эм дээр.

319
00:23:21,609 --> 00:23:22,974
Тэр бол бидний дагалдан яваа хүн.

320
00:23:23,068 --> 00:23:25,525
Бид түүнийг ухаангүй байдалд оруулж чадахгүй
бид хөндий газарт хүрэх үед.

321
00:23:25,613 --> 00:23:27,604
Конг дураараа явахгүй бол яах вэ?

322
00:23:27,698 --> 00:23:29,438
Чи тэгвэл яах вэ?

323
00:23:29,533 --> 00:23:32,821
Доктор Линд, мэдээлнэ үү
урд тавцан руу Доктор Линд.

324
00:23:32,995 --> 00:23:33,995
Уучлаарай.

325
00:23:35,706 --> 00:23:37,913
Шинэ ирсэн хүмүүс.

326
00:24:00,230 --> 00:24:01,230
Тавтай морил.

327
00:24:04,109 --> 00:24:08,102
Хөөх. Хэн тэнэг юм бэ
энэ санааг хэн гаргасан бэ?

328
00:24:09,073 --> 00:24:10,734
- Ха-ха.
- Намайг Майя Симмонс гэдэг.

329
00:24:10,824 --> 00:24:11,859
Аав намайг явуулсан.

330
00:24:11,992 --> 00:24:13,448
Би apex-ийн цэгийг ажиллуулж байна.

331
00:24:13,535 --> 00:24:15,196
Натан Линд, номлолын ахлагч.

332
00:24:17,831 --> 00:24:20,288
Тийм ээ, санаа зовох хэрэггүй.
Би зүгээр л хүүхэд харах гэж ирсэн.

333
00:24:22,336 --> 00:24:26,124
Хөндий газрын агаарын тээврийн хэрэгсэл нь
Биднийг ярьж байх үед Антарктид руу явах замдаа.

334
00:24:26,298 --> 00:24:28,584
Би та нарыг мэднэ
өөрийгөө хамгийн шилдэг гэж бодож байна,

335
00:24:28,759 --> 00:24:30,279
гэхдээ эдгээр загваруудыг бид танд зээлж байна

336
00:24:30,344 --> 00:24:33,711
таны нисч байсан зүйлийг хийх болно
ашигласан миата шиг харагдаж байна.

337
00:24:33,889 --> 00:24:35,004
Би миатад дуртай.

338
00:24:35,182 --> 00:24:37,639
Үнийн шошгыг мартаж,
Энэ нь мэдээжийн хэрэг садар самуун юм.

339
00:24:37,768 --> 00:24:39,554
Таталцлын эсрэг хөдөлгүүрүүд дангаараа үйлдвэрлэдэг

340
00:24:39,645 --> 00:24:41,761
хангалттай цэнэг
Вегасыг долоо хоногийн турш гэрэлтүүлэх.

341
00:24:43,232 --> 00:24:44,972
Мэдрэмжтэй сэтгэгдэл төрүүлээрэй.

342
00:24:45,985 --> 00:24:47,065
Хөөх.

343
00:25:00,082 --> 00:25:02,915
За, бид байх болно
48 цагийн дотор Антарктидад нэвтрэх үед.

344
00:25:03,460 --> 00:25:05,826
Энэ зам биднийг хөндий хөрсөнд оруулах болно.

345
00:25:06,797 --> 00:25:10,289
Бид дотогш орсны дараа,
Конг биднийг эрчим хүчний эх үүсвэр рүү хөтлөх ёстой.

346
00:25:10,384 --> 00:25:13,376
Одоо таталцлын урвуу
нэлээд эрчимтэй байх болно.

347
00:25:13,470 --> 00:25:16,928
Бидний хамгийн сайн таамаглал бол орох үед
яг л бунги харайх юм шиг санагдах болно...

348
00:25:17,016 --> 00:25:19,177
Утастай хамт
таны доод гэдэс рүү.

349
00:25:19,351 --> 00:25:21,342
Харин таны нисдэг тэрэг байвал
чиний хэлсэн шиг сайн...

350
00:25:21,520 --> 00:25:22,600
Heavs.

351
00:25:22,771 --> 00:25:25,103
Хэрэв таны жин сайн байвал
Таны хэлснээр тэд

352
00:25:25,524 --> 00:25:27,014
Бид үүнийг хийж чадна гэдэгт итгэж байна.

353
00:25:27,192 --> 00:25:28,557
Тэд ажлаа хийнэ.

354
00:25:29,445 --> 00:25:31,026
Чи зүгээр л өөрийнхөөрөө хийх хэрэгтэй.

355
00:25:31,530 --> 00:25:32,770
Маш сайн.

356
00:25:35,200 --> 00:25:36,200
Доктор Эндрюс.

357
00:25:37,244 --> 00:25:39,906
Бид бүх Godzilla-аас зайлсхийсэн
мэдэгдэж байгаа нутаг дэвсгэрийн ус

358
00:25:39,997 --> 00:25:41,237
таны удирдамжийн дагуу.

359
00:25:41,665 --> 00:25:42,665
Сайн байна.

360
00:25:42,750 --> 00:25:43,865
Би санаа зовох хэрэгтэй байна уу?

361
00:25:43,959 --> 00:25:46,041
Тиймээ. Тэдэнд арга бий
аюул заналыг мэдрэх.

362
00:25:46,170 --> 00:25:48,502
Мөн тэд байсан гэдэгт бид итгэдэг
эртний өрсөлдөөн.

363
00:25:48,672 --> 00:25:51,459
Домог нь тэдний өвөг дээдэс гэж ярьдаг
их дайнд бие биетэйгээ тулалдсан.

364
00:25:51,633 --> 00:25:54,796
Хэрэв тэд дахин уулзвал
хэн хэнд бөхийж, энэ мөн үү?

365
00:25:55,971 --> 00:25:58,303
Үгүй ээ, би арван жилийг өнгөрөөсөн
Тэр арал дээр түүнийг судалж байна.

366
00:25:59,099 --> 00:26:00,930
Би үүнийг баттай мэдэж байна.

367
00:26:01,310 --> 00:26:03,426
Конг хэнд ч бөхийхгүй.

368
00:26:51,360 --> 00:26:53,567
Тэр тэнд байх ёстой гэж үү?

369
00:27:58,844 --> 00:28:00,334
Жиа, алив. Алив.

370
00:28:55,901 --> 00:28:57,937
Сармагчин сая ярьсан уу?

371
00:29:03,158 --> 00:29:04,838
За, анги, сонсоорой.

372
00:29:05,494 --> 00:29:09,032
Годзиллагийн дайралт дунд
орой Пенсакола дээр,

373
00:29:09,206 --> 00:29:12,448
Би галзуу технологи олсон
албан ёсны ангилалгүй.

374
00:29:13,627 --> 00:29:14,627
Миний харсан зүйл таарахгүй байна

375
00:29:14,711 --> 00:29:16,497
инженерийн техникийн аль нэг үзүүлэлт
Би хэзээ ч харж байсан.

376
00:29:16,672 --> 00:29:19,789
Тэгэхээр тэд юун дээр ажиллаж байна
Ийм харанхуй нууцлалд, хмм?

377
00:29:20,550 --> 00:29:22,153
Энэ нь утас байж болно
Энэ нь эцэстээ тайлагдана

378
00:29:22,177 --> 00:29:23,838
хуйвалдааны оройн цамц.

379
00:29:23,929 --> 00:29:25,669
Та итгэсэн нь дээр
Би үргэлжлүүлэн татах болно.

380
00:29:26,598 --> 00:29:27,838
Одоогоор би аюулгүй байна.

381
00:29:27,933 --> 00:29:30,720
Нэр нь үл мэдэгдэх бөгөөд нүдэнд харагдахуйц нуугдаж байна
Би номлолдоо үргэлжлүүлэх үед.

382
00:29:34,147 --> 00:29:36,263
Хууль зөрчиж байна
хууль зөрчсөн

383
00:29:37,109 --> 00:29:39,896
хууль зөрчсөн
хууль зөрчсөн

384
00:29:46,451 --> 00:29:48,783
Ойлгомжтой хэлэхэд дүү минь
Бид түүний ваныг авсныг хэзээ ч мэдэхгүй.

385
00:29:48,870 --> 00:29:51,111
Жош, ойлгомжтой болгохын тулд
Бид осолд орсон ч гэсэн

386
00:29:51,206 --> 00:29:52,267
Тэр хэлж чадахгүй гэж бодож байна.

387
00:29:52,291 --> 00:29:54,498
Үгүй ээ, миний дүү хэзээ ч тэгэхгүй
чи ч гэсэн жолоодоорой.

388
00:29:54,584 --> 00:29:55,664
Миний даалгавар, миний дугуй.

389
00:29:55,752 --> 00:29:57,105
Би зүгээр л сайн санаа гэж бодохгүй байна,

390
00:29:57,129 --> 00:29:59,165
ямар нэг нууц хачин эр хайж байна
интернетээс гадуур.

391
00:29:59,256 --> 00:30:01,542
Бид зүгээр л байсан гэсэн үг
Энэ талаар чуулган.

392
00:30:01,633 --> 00:30:03,999
Тэр хачин хүн биш.
Тэр бол нууц мөрдөн байцаагч.

393
00:30:04,094 --> 00:30:05,880
Тэгээд тэр цорын ганц
үнэнийг хайж байна

394
00:30:05,971 --> 00:30:07,461
Годзилла ба оройн тухай.

395
00:30:07,556 --> 00:30:10,138
Тиймээс түүнийг харцгаая.
Бид яагаад түүнд туслах ёстой гэж?

396
00:30:10,225 --> 00:30:11,385
Учир нь...

397
00:30:11,560 --> 00:30:13,551
Бид тэгэхгүй бол өөр хэн ч тэгэхгүй.

398
00:30:15,272 --> 00:30:16,637
Ирж байна уу үгүй ​​юу?

399
00:30:17,441 --> 00:30:18,851
Би ирэх нь тодорхой.

400
00:30:20,444 --> 00:30:21,809
Энэ нь гацсан.

401
00:30:21,903 --> 00:30:24,064
Хүлээгээрэй, хүлээ, хүлээ!

402
00:30:34,624 --> 00:30:36,519
Оюун санааны хяналт.
Уншаарай хонь минь.

403
00:30:36,543 --> 00:30:38,204
Psionic link технологи бол бодит байдал юм.

404
00:30:38,295 --> 00:30:40,331
Энэ нь зөв.
Нэг тархи нөгөөг удирддаг.

405
00:30:40,422 --> 00:30:41,422
Өө, хүн.

406
00:30:41,506 --> 00:30:44,122
Үүнийг дэлхийн хэмжээнд төсөөлөөд үз дээ
мөн орой нь ялагдашгүй юм.

407
00:30:44,217 --> 00:30:46,082
Бид сонсож байсан
энэ хачин хүнд хэдэн цагийн турш.

408
00:30:46,178 --> 00:30:47,947
Өө, хөө, хөө!

409
00:30:47,971 --> 00:30:49,677
Өө! Үүнийг тасал!

410
00:30:50,265 --> 00:30:52,130
Уолт, энэ бол хэсэг
Би чамд хэлж байсан.

411
00:30:52,225 --> 00:30:54,203
Тусгай UV хэрэгтэй
Таныг тэмдэглэгдсэн гэдгээ мэдэхийн тулд!

412
00:30:54,227 --> 00:30:55,717
Ганц хоёр галлон ч таслахгүй.

413
00:30:55,812 --> 00:30:58,178
Би цайруулагчаа бөөнөөр нь хэрэгтэй байна!

414
00:30:58,690 --> 00:31:00,772
Учир нь тагнуулын тоос жинхэнэ юм шүү, хүмүүс ээ!

415
00:31:00,859 --> 00:31:02,462
Нааш ир гэсэн үг
нүцгэн нүдэнд үл үзэгдэх ...

416
00:31:02,486 --> 00:31:04,088
Ингэж л бид түүнийг олдог.

417
00:31:04,112 --> 00:31:05,852
- Цайруулагч.
- Цайруулагч уу?

418
00:31:06,156 --> 00:31:07,987
Тэр нэг тонн цайруулагч хэрэглэдэг.

419
00:31:08,075 --> 00:31:09,406
Тэр цайруулагч уудаг уу?

420
00:31:10,577 --> 00:31:12,033
Үүнтэй хамт шүршүүрт орно.

421
00:31:12,120 --> 00:31:14,907
Өө! Тиймээ, би цайруулагчаар шүршүүрт ордог.
Үгүй ээ, юу?

422
00:31:15,082 --> 00:31:17,664
Урьдчилан сэргийлэх
органик мөрдөх технологи.

423
00:31:17,834 --> 00:31:19,790
Харж байна уу? Худалдааны.

424
00:31:20,504 --> 00:31:22,836
Илүү утга учиртай байх байсан
Хэрэв тэр зүгээр л уусан бол.

425
00:31:28,762 --> 00:31:30,468
Алив, дахиад нэг газар.

426
00:31:30,639 --> 00:31:32,721
Мэдисон, энэ хөгширч байна.

427
00:31:33,225 --> 00:31:34,556
Хөөе, та цайруулагч зардаг уу?

428
00:31:35,769 --> 00:31:37,914
Энэ бас нэг нь мөн үү
Интернетэд сорилт бэрхшээл тулгарч байна уу?

429
00:31:37,938 --> 00:31:39,624
Би тэр хүүхдүүдийг зарж байхдаа
эдгээр угаалгын нунтаг савнууд,

430
00:31:39,648 --> 00:31:41,309
Тэднийг идэх болно гэдгийг би мэдээгүй.

431
00:31:41,400 --> 00:31:43,516
Би харьцсаар л байна
үүнээс үүдэлтэй нэхэмжлэлийн дагуу.

432
00:31:43,693 --> 00:31:46,526
Хараач, бид залуу хайж байна
хэн apex cybernetics-т ажилладаг.

433
00:31:46,696 --> 00:31:49,358
Маш их цайруулагч худалдаж авдаг. Шөнө болгон шиг.

434
00:31:49,533 --> 00:31:53,321
Тэр магадгүй паранойд,
өндөр чанга, өдрийн гэрэлд дургүй.

435
00:31:53,537 --> 00:31:56,370
Маш их үйрмэгтэй гэдгийг та мэднэ
сахалтай бол сахалдаа.

436
00:31:56,456 --> 00:31:59,664
За, хүүхдүүд ээ, та чихэр авахыг хүсч байна уу?
Учир нь би чамд чихэрээр тусалж чадна.

437
00:32:00,085 --> 00:32:03,202
Миний нүд рүү хар. За?
Надад мэдээлэл хэрэгтэй байна.

438
00:32:03,338 --> 00:32:04,578
Тийм ээ, бид маш их чихэр хүсч байна.

439
00:32:06,633 --> 00:32:07,998
Та юу хийж байгаа юм бэ?
Чиний бодлоор...?

440
00:32:08,176 --> 00:32:11,293
Өө, чи Берни гэсэн үг.

441
00:32:12,222 --> 00:32:13,507
Тийм ээ, би тэр залууг мэднэ.

442
00:32:13,598 --> 00:32:15,054
Тэр нэг тонн цайруулагч худалдаж авдаг.

443
00:32:15,225 --> 00:32:16,510
Би ч бас түүнийг хаана байгааг мэднэ.

444
00:32:16,601 --> 00:32:18,717
Хэрэв та амьд загас худалдаж авбал
Би чамд түүний хаягийг өгье.

445
00:32:21,982 --> 00:32:23,097
Берни?

446
00:32:23,817 --> 00:32:25,294
Ноён...

447
00:32:26,403 --> 00:32:27,630
Ноён Берни гэртээ байхгүй.

448
00:32:27,654 --> 00:32:30,771
Тийм ээ, энэ бол гарцаагүй ноён Берни байсан.
Тиймээ. Аан...

449
00:32:30,866 --> 00:32:35,155
Сайн уу! Сайн уу. Сонсооч, бид ярилцмаар байна
орой ба Годзиллагийн тухай.

450
00:32:35,328 --> 00:32:37,489
Үгүй. Үгүй.

451
00:32:37,581 --> 00:32:40,869
Би... би чиний царайг авсан.
Би эрх баригчдад ханддаг. Тиймээ.

452
00:32:41,293 --> 00:32:42,437
Хаалга тогшсоныхоо төлөө?

453
00:32:42,461 --> 00:32:43,746
Үгүй. Үгүй.

454
00:32:43,920 --> 00:32:47,959
Берни, чи эрх баригчдад итгэдэггүй.
Намайг Мэдисон Рассел гэдэг.

455
00:32:48,133 --> 00:32:50,840
Аав маань хааны төлөө ажилладаг
бас миний ээж ...

456
00:32:51,011 --> 00:32:53,002
Эмма Рассел, тийм үү?

457
00:32:54,973 --> 00:32:57,715
Бид цааш явахаасаа өмнө
Надад нэг асуулт байна.

458
00:32:58,685 --> 00:32:59,925
Товшино уу эсвэл товшихгүй байна уу?

459
00:33:00,228 --> 00:33:01,468
Цорго байхгүй.

460
00:33:01,980 --> 00:33:04,266
Уучлаарай, "цорго" гэж юу вэ?
“Ус.

461
00:33:04,441 --> 00:33:06,682
Тэд дотор нь фтор хийнэ.
Үүнийг нацистуудаас сурсан.

462
00:33:06,776 --> 00:33:09,267
Онол бол энэ нь таныг даруухан болгодог.
удирдахад хялбар.

463
00:33:09,446 --> 00:33:10,902
Өө, би крантны ус ууж байна.

464
00:33:12,032 --> 00:33:13,442
Тийм ээ, би тэгж бодож байсан.

465
00:33:13,575 --> 00:33:15,094
Гэхдээ тэр сэтгэдэг
та хоёрын хувьд,

466
00:33:15,118 --> 00:33:16,608
тиймээс бүх зүйл зүгээр байх ёстой.

467
00:33:17,078 --> 00:33:18,443
- Баярлалаа.
-За.

468
00:33:18,955 --> 00:33:19,955
Танд юу байгаа вэ?

469
00:33:21,666 --> 00:33:24,499
Годзиллагийн сүүлийн үеийн дайралтуудад би итгэдэг
зүгээр ч нэг санамсаргүй байгаагүй.

470
00:33:24,669 --> 00:33:26,705
Тэр оройн байгууламжийг онилсон гэж би бодож байна.

471
00:33:26,880 --> 00:33:28,245
Би ч мөн адил бодолтой байна.

472
00:33:28,423 --> 00:33:30,789
Гэхдээ яагаад?
Түүнийг өдөөн хатгасан оргил нь юу вэ?

473
00:33:30,967 --> 00:33:33,379
Таван жилийн турш би суулгасан
Би энэ компанид

474
00:33:33,553 --> 00:33:35,418
ойлгохыг хичээж байна
тэдний тоглоом ямар байсан.

475
00:33:35,597 --> 00:33:37,553
Тэгвэл өнгөрсөн долоо хоногт...

476
00:33:38,141 --> 00:33:39,141
Би энийг харсан.

477
00:33:40,727 --> 00:33:43,764
Асар их ачааны манифест
эндээс явуулж байна

478
00:33:43,855 --> 00:33:45,208
Хонконг дахь оройн төв оффис руу,

479
00:33:45,232 --> 00:33:48,520
учир нь ямар ч утгагүй
Бид хүнд тээвэрлэлт хийхээр тоноглогдоогүй.

480
00:33:48,693 --> 00:33:49,853
- Тэгээд яах вэ?
- Тэгээд тэсрэлт!

481
00:33:50,028 --> 00:33:51,643
Годзилла гарч ирэв.

482
00:33:51,738 --> 00:33:52,853
Байгууламжийн тэн хагас нь хонгилдсон,

483
00:33:52,989 --> 00:33:54,980
гэхдээ би сэмхэн харлаа
зарим нэг сэжигтэй техник дээр

484
00:33:55,116 --> 00:33:56,822
нууц бункерт нуугдсан байсан.

485
00:33:56,910 --> 00:33:58,650
Би хэлэх гэсэн юм,
нэлээн сэжигтэй техник.

486
00:33:58,828 --> 00:34:00,864
Тийм ээ, гэхдээ энэ юу вэ?

487
00:34:04,918 --> 00:34:06,203
Энэ нь ...

488
00:34:07,879 --> 00:34:10,120
Энэ бол кацунари дан соёолжтой виски юм.

489
00:34:10,298 --> 00:34:12,254
Тийм ээ, гэхдээ энэ нь бууны үүрэнд байдаг.

490
00:34:12,634 --> 00:34:14,499
Энэ бол миний Сарагийн бэлэг байсан.

491
00:34:14,678 --> 00:34:15,678
Чамд Сара бий" гэж үү?

492
00:34:15,845 --> 00:34:16,925
Тэр миний эхнэр байсан.

493
00:34:17,472 --> 00:34:19,428
Аан, тэр өнгөрсөн.

494
00:34:23,144 --> 00:34:24,634
Тэр миний чулуу байсан.

495
00:34:25,188 --> 00:34:26,519
Миний үнэн.

496
00:34:27,440 --> 00:34:30,432
Би чамд нэг юм хэлье,
Энэ хоосон болох өдөр,

497
00:34:30,527 --> 00:34:32,233
тэр өдөр чи намайг бууж өгснөө мэдэж байгаа.

498
00:34:37,576 --> 00:34:38,691
Берни.

499
00:34:39,369 --> 00:34:40,950
Бид бие биедээ тусалж чадна гэж бодож байна.

500
00:34:45,000 --> 00:34:47,491
За, одоо бид нэг баг болсон гэж бодож байна.

501
00:34:47,586 --> 00:34:49,668
Бид хийх ёстой юм шиг санагдаж байна
төлөвлөгөө гарга.

502
00:34:49,963 --> 00:34:51,248
Бид оргил руу орж байна.

503
00:34:51,423 --> 00:34:53,254
- Хүлээгээрэй, юу?
- Чи түүнийг сонссон.

504
00:34:53,508 --> 00:34:54,964
Цоргоны ус.

505
00:34:55,260 --> 00:34:56,625
Новш.

506
00:35:26,583 --> 00:35:27,698
Хөөе.

507
00:36:08,750 --> 00:36:10,081
Баярлалаа.

508
00:36:11,753 --> 00:36:13,038
Тэр яаж байна?

509
00:36:13,421 --> 00:36:16,333
Тайвшир. Маш тайван, аймшигтай.

510
00:36:16,424 --> 00:36:18,585
Энэ бол ер бусын байсан.

511
00:36:18,760 --> 00:36:22,423
Би цагаан толгойн үсэгт гарын үсэг зурж байна.
Үндсэн командууд.

512
00:36:22,597 --> 00:36:25,054
Би түүнийг хүлээн зөвшөөрч байна гэж бодсон,
гэхдээ тэр хэзээ ч...

513
00:36:25,225 --> 00:36:27,807
Хэр болсныг та мэдэх үү
тэд харилцаж байсан уу?

514
00:36:27,977 --> 00:36:29,057
Үгүй

515
00:36:29,479 --> 00:36:31,435
Би тэднийг харилцаатай гэдгийг мэдэж байсан.

516
00:36:31,606 --> 00:36:33,221
Тэр түүнд итгэдэг.

517
00:36:33,316 --> 00:36:35,227
Түүнгүйгээр,
тэр хөлөг онгоцыг салгах болно.

518
00:36:37,112 --> 00:36:40,229
Жиагийн эцэг эхийг та мэднэ
арал дээр алагдсан.

519
00:36:40,407 --> 00:36:44,150
Шуурга арлыг эзлэхэд,
уугуул ард түмнийг устгасан.

520
00:36:44,327 --> 00:36:45,658
Гэвч Конг түүнийг аварсан.

521
00:36:45,829 --> 00:36:47,785
Түүнд явах газар байсангүй.

522
00:36:47,956 --> 00:36:51,619
Тиймээс би амласан,
дараа нь түүнийг хамгаалахын тулд.

523
00:36:52,127 --> 00:36:56,040
Тэгээд би ямар нэгэн байдлаар ингэж бодож байна.
тэр ч мөн адил хийсэн.

524
00:36:59,050 --> 00:37:01,257
Тэр авна гэж бодож байна уу
түүнээс заавар?

525
00:37:03,596 --> 00:37:04,596
Үгүй

526
00:37:04,764 --> 00:37:06,804
Хэрэв бидэнд хэн нэгэн байгаа бол
Конгийн жолоог хэн барьж чадах вэ...

527
00:37:06,933 --> 00:37:08,889
Тийм ээ, хэн ч Конгийн жолоог барьж чадахгүй.

528
00:37:10,395 --> 00:37:11,931
Тэгээд тэр хүүхэд.

529
00:37:40,216 --> 00:37:42,923
Жиа бол хүүхэд гэдгийг би мэднэ.

530
00:37:43,678 --> 00:37:46,135
Гэхдээ тэр цорын ганц
тэр хүнтэй харилцах болно.

531
00:37:47,682 --> 00:37:50,424
Мөн бидэнд Конг хэрэгтэй
тэр эрчим хүчний эх үүсвэрийг олохын тулд.

532
00:37:52,187 --> 00:37:54,018
Дэлхий түүнд хэрэгтэй.

533
00:38:07,243 --> 00:38:08,608
Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ?

534
00:38:08,953 --> 00:38:09,953
Годзилла.

535
00:38:19,756 --> 00:38:20,916
Бид чиглэлээ өөрчилсөн үү?

536
00:38:21,090 --> 00:38:23,001
Үгүй. Бид хаана ч байхгүй
таны дарцагласан газруудын ойролцоо.

537
00:38:23,176 --> 00:38:24,916
Тэр ямар ч байсан бидний төлөө ирж байгаа бололтой.

538
00:38:25,094 --> 00:38:26,280
Тэр бидний төлөө ирэхгүй.

539
00:38:26,304 --> 00:38:28,716
Тэр үү? Дараа нь түүнийг хая. Сармагчинг хая!

540
00:38:28,890 --> 00:38:30,881
Оронд нь чамайг хаячихвал яасан юм бэ?

541
00:38:32,936 --> 00:38:34,096
Бид түүнийг суллах ёстой.

542
00:38:34,270 --> 00:38:35,750
Хэрэв бид Конгийг алдвал даалгавар дуусна.

543
00:38:35,814 --> 00:38:37,014
Тэр бол гадаа сууж буй нугас юм.

544
00:38:37,106 --> 00:38:39,062
Бид түүнд өөрийгөө хамгаалах боломжийг олгох ёстой.
Мөн бид.

545
00:39:18,356 --> 00:39:19,356
Дельта...

546
00:40:33,222 --> 00:40:34,837
Өө, бурхан минь, Жиа!

547
00:40:35,016 --> 00:40:36,051
Натан?

548
00:44:28,416 --> 00:44:29,576
Түүнд бидний тусламж хэрэгтэй байна.

549
00:44:29,667 --> 00:44:31,532
Ямар нэгэн арга зам байх ёстой
Годзиллагийн чиг баримжааг алдагдуулах.

550
00:44:31,878 --> 00:44:32,913
Гүн хураамж.

551
00:45:18,883 --> 00:45:19,883
Гүй!

552
00:45:44,533 --> 00:45:45,989
Тэр буцаж эргэлдэж байна.

553
00:45:46,160 --> 00:45:48,572
Энэ дуусахгүй
Тэдний нэг нь мэдүүлэх хүртэл.

554
00:45:51,707 --> 00:45:53,413
Үүнийг унтраа. “Юу?

555
00:45:54,126 --> 00:45:55,332
Бүгдээрээ.

556
00:45:55,503 --> 00:45:56,959
Буу, хөдөлгүүр.

557
00:45:57,505 --> 00:46:00,212
- Үүнийг хаа. Яг одоо.
- Хэрэв бид үүнийг хийвэл үхсэн болно.

558
00:46:00,383 --> 00:46:02,123
Үгүй ээ, бид үхсэн мэт тоглож байна.

559
00:46:02,301 --> 00:46:03,901
Тэгээд бид түүнийг бодоход хүргэж байна
тэр ялсан гэж.

560
00:46:07,932 --> 00:46:11,675
Эрчим хүчийг таслана. Хөдөлгүүрүүдийг хайчилж ав.
Чимээ шуугиан тарьж буй бүхнийг ал.

561
00:46:25,116 --> 00:46:26,481
Энэ илүү сайн ажил.

562
00:47:18,252 --> 00:47:20,664
Бид хөдлөхөд л
тэр буцаж ирнэ.

563
00:47:21,297 --> 00:47:23,663
Бид яаж байгаа бол
үлдсэн замыг нь авах уу?

564
00:47:30,473 --> 00:47:32,464
Конг өндөртэй ямархуу байна?

565
00:47:42,985 --> 00:47:44,350
Тэгэхээр ямар төлөвлөгөөтэй байна вэ?

566
00:47:44,528 --> 00:47:47,065
Бид олж мэднэ
33-р дэд түвшинд юу байна.

567
00:47:47,156 --> 00:47:48,316
Өө.

568
00:47:48,407 --> 00:47:50,068
Үүнийг хөдөлгөж байгаарай, цоргоны ус.

569
00:47:53,329 --> 00:47:54,489
Үргэлжлүүл.

570
00:48:03,089 --> 00:48:06,081
За, галзуу малгайчин.
Туулайн нүхнээс доош.

571
00:48:07,551 --> 00:48:09,291
За. Бид үүнийг авсан.

572
00:48:10,054 --> 00:48:11,054
Өө, бурхан минь!

573
00:48:11,138 --> 00:48:12,491
Та итгэлтэй байна уу
Бид энэ залууд итгэж болох уу?

574
00:48:12,515 --> 00:48:13,515
Тийм ээ, яагаад?

575
00:48:13,599 --> 00:48:15,639
Яахав, гол нь тэр хэлэхдээ
үргэлж галзуу новш

576
00:48:15,810 --> 00:48:18,597
бас нэг шил виски барьдаг
буу шиг нас барсан эхнэрээсээ.

577
00:48:19,230 --> 00:48:20,811
Би романтик гэж бодож байна.

578
00:48:20,898 --> 00:48:21,898
\whoo-hoo!

579
00:48:23,150 --> 00:48:25,061
Би эмэгтэйчүүдийг үнэхээр ойлгохгүй байна.

580
00:48:42,503 --> 00:48:43,959
За, нааш ир.

581
00:48:50,386 --> 00:48:52,968
Энэ бүх зүйл унав,
мөн энэ байсан ...

582
00:48:53,931 --> 00:48:54,931
Нүд.

583
00:48:56,016 --> 00:48:57,881
Өө, бид юу харж байна вэ?

584
00:48:58,060 --> 00:49:00,392
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Үгүй ээ, энд байсан.

585
00:49:00,563 --> 00:49:03,145
Би бурханд тангараглая, энэ нь ...
Яг тэнд байсан.

586
00:49:03,274 --> 00:49:04,354
Хөөе, залуусаа.

587
00:49:07,778 --> 00:49:09,734
Энэ нь хаашаа хөтөлж байгааг мэдэх хүн байна уу?

588
00:49:11,240 --> 00:49:12,240
Чи надад итгэдэг, тийм үү?

589
00:49:12,324 --> 00:49:13,885
Учир нь би үүнийг мэднэ
энд ямар нэг зүйл байсан.

590
00:49:13,909 --> 00:49:15,865
Би мигрень авах болно
тэр бамбараас.

591
00:49:17,204 --> 00:49:20,367
"Дэд түвшин."
Энэ зүйл хэр гүн гүнзгий байдаг вэ, Берни?

592
00:49:20,541 --> 00:49:22,827
Там. Тамд очдог.

593
00:49:23,919 --> 00:49:25,534
Дэд түвшин 33.

594
00:49:27,673 --> 00:49:29,234
Маглевын явагч онгоц

595
00:49:29,258 --> 00:49:32,341
0900 цагт Нью Мексикийн Росвелл руу.

596
00:49:36,265 --> 00:49:38,051
Өө.

597
00:49:41,520 --> 00:49:42,760
Энэ бүхэн юу вэ?

598
00:49:43,272 --> 00:49:45,012
Энэ бол салсан соёл иргэншил юм.

599
00:49:45,566 --> 00:49:49,855
Нааш ир гэж хэлэх гэсэн юм. Энэ бол нэг хуудас
оргилд тоглох бурхан гарын авлагад. Тийм үү?

600
00:49:50,029 --> 00:49:53,112
Иллюминати гэж хэлэх гэсэн юм
далд эдийн засагтай

601
00:49:53,199 --> 00:49:55,440
бүгд далд колонийг санхүүжүүлэхийн тулд
элитүүдийн хувьд

602
00:49:55,534 --> 00:49:58,367
тохиолдолд эдгээр засгийн газруудын аль нэг нь
болон мегакорпорацууд

603
00:49:58,454 --> 00:50:00,570
сүйрлийн товчлуурыг санамсаргүйгээр дарав.

604
00:50:01,874 --> 00:50:04,035
-Бодоод байвал утга учиртай.
- Тийм ээ, мэдээж.

605
00:50:06,754 --> 00:50:07,939
Хэн нэгэн ирж байна. “Юу?

606
00:50:07,963 --> 00:50:08,963
Хэн нэгэн ирж байна. “Юу?

607
00:50:09,048 --> 00:50:10,728
-Хэн нэгэн ирж байна уу?
- Тийм ээ!

608
00:50:15,054 --> 00:50:16,510
Өө, бурхан минь.

609
00:50:21,185 --> 00:50:23,892
- Тэд өндөг шиг харагдаж байна.
- Гавлын мөлхөгчид.

610
00:50:24,480 --> 00:50:26,766
Апекс гавлын ясны мөлхөгчдийг юу хийж байна вэ?

611
00:50:26,941 --> 00:50:28,293
За, ачаалцгаая!

612
00:50:29,401 --> 00:50:31,107
Энэ юу байсан бэ? Энэ юу байсан бэ?

613
00:50:31,195 --> 00:50:33,115
Арга ч үгүй. Үгүй, үгүй, үгүй. Алив.

614
00:50:33,239 --> 00:50:35,070
За, залуусаа, бид хөдөлж байна гэж бодож байна.

615
00:50:52,466 --> 00:50:55,208
Энэ нь бид явж байна гэж хэлсэн
Хонконг дахь оройн төв оффист.

616
00:50:55,302 --> 00:50:56,758
- Юу?
- Хонконг.

617
00:50:56,929 --> 00:50:59,045
Энэ нь тийм гэсэн үг
Бид зарим хариултыг авах болно.

618
00:50:59,223 --> 00:51:01,134
G10, хөөргөхөд ойлгомжтой.

619
00:51:12,027 --> 00:51:13,027
Энд байна.

620
00:51:43,517 --> 00:51:44,802
Бид ойртож байна!

621
00:53:57,025 --> 00:53:58,390
Энэ ажиллахгүй байна.

622
00:53:59,027 --> 00:54:00,733
Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй.

623
00:54:00,821 --> 00:54:03,779
Хэрэв тэр түүнд хэлвэл яах вэ
Түүн шиг өөр хүмүүс байдаг уу?

624
00:54:04,825 --> 00:54:05,860
Гэхдээ та үүнийг мэдэхгүй.

625
00:54:06,243 --> 00:54:08,575
Бид энд ирэхдээ бүх флотоо алдсан.

626
00:54:09,705 --> 00:54:11,195
Түүнд буцах зам байхгүй.

627
00:54:11,874 --> 00:54:13,739
Тэгээд тэр энд амьд үлдэж чадахгүй.

628
00:54:27,055 --> 00:54:29,046
Зүгээр дээ. Зүгээр дээ.

629
00:54:35,981 --> 00:54:37,061
Хөөе.

630
00:55:20,984 --> 00:55:24,067
Тэр явж байна. Эхлүүлэхэд бэлтгэ!
Бүгд өөрсдийн буудал руу.

631
00:55:24,154 --> 00:55:25,154
Бид явах ёстой.

632
00:55:36,792 --> 00:55:40,000
Бүх нислэгийн багийг чөлөөлсөн
нэн даруй хүнд хөөргөх зориулалттай.

633
00:55:40,879 --> 00:55:42,915
Heav 1 онлайн.
Бид хөөргөхөд бэлэн байна.

634
00:55:43,257 --> 00:55:44,997
Үүнийг хуулж ав, 1.

635
00:55:45,551 --> 00:55:48,008
Heav 2 онлайн.
Одоо ангараас гарч байна.

636
00:55:48,178 --> 00:55:51,295
Хүнд 2, баталгаажуулалт 4055.

637
00:55:51,807 --> 00:55:54,014
Энэ бол онлайн хүнд 3,
одоо эхлүүлж байна.

638
00:55:54,142 --> 00:55:55,598
Бид түүнийг араас нь дагах болно.

639
00:56:15,372 --> 00:56:16,407
Тэнд.

640
00:56:17,040 --> 00:56:18,246
Тэр тэнд байна.

641
00:56:32,139 --> 00:56:34,130
Та сармагчин гэдэгт итгэлтэй байна уу
Үүнийг даван туулах уу?

642
00:56:34,266 --> 00:56:36,632
Өө, тэр зүгээр байх болно.
Энэ бол бидний санаа зовох зүйл юм.

643
00:56:36,810 --> 00:56:39,847
Бид нээлтээ хийх гэж байна
Хоёр секундэд 1000 миль

644
00:56:40,022 --> 00:56:44,732
таталцлыг эргүүлэх хүртэл
мөн биднийг чөлөөт уналт руу нулимдаг.

645
00:56:46,737 --> 00:56:49,023
Энэ нь хамгийн гайхалтай зүйл байх болно
Та хэзээ нэгэн цагт харж байсан.

646
00:56:51,241 --> 00:56:53,072
Энд. Бөөлжихийн төлөө.

647
00:56:53,243 --> 00:56:54,243
Юу?

648
00:57:56,765 --> 00:57:59,973
Хөдөлгүүрийн эвдрэл, таталцал бага.

649
00:58:00,143 --> 00:58:01,929
Хөдөлгүүрийн эвдрэл.

650
00:58:34,344 --> 00:58:37,086
Бүх дельта, урвуу таталцлын хөдөлгүүр!

651
00:59:43,705 --> 00:59:45,195
Сайхан байна.

652
00:59:45,999 --> 00:59:47,580
Энэ бол хүнд 3,

653
00:59:47,667 --> 00:59:49,307
Бид заримыг нь авч байна
хачирхалтай радарын үйл ажиллагаа.

654
00:59:49,628 --> 00:59:50,993
Бид буцаж эргэлдэж, ...

655
01:00:28,708 --> 01:00:30,699
Бүх дельта, довтолгоонд бэлтгэ!

656
01:01:15,463 --> 01:01:17,249
Энэ бол бүдүүлэг юм.

657
01:01:23,680 --> 01:01:25,841
Конг хөдөлж байна. Бид явах ёстой.

658
01:01:50,957 --> 01:01:53,289
Тэр хаашаа явж байгаагаа мэдэж байгаа бололтой.

659
01:01:54,586 --> 01:01:56,747
Өө, тэр мэдээж хөдөлж чадна.

660
01:03:24,342 --> 01:03:25,957
За яахав.

661
01:03:26,344 --> 01:03:28,050
Аймшигтай монорейл удааширч байна.

662
01:03:28,972 --> 01:03:31,429
Анхаарал:
Хүргэлтийн сав ирж байна.

663
01:03:40,984 --> 01:03:43,441
За. Чимээгүй бай. Намайг дага.

664
01:03:49,617 --> 01:03:50,617
Бид орох уу?

665
01:03:50,785 --> 01:03:51,945
Тийм ээ.

666
01:03:56,541 --> 01:03:57,541
Өө, үгүй!

667
01:03:59,002 --> 01:04:01,459
Тэр болгонд би тангараглая. Хаалга биднийг үзэн яддаг.

668
01:04:02,339 --> 01:04:04,705
Өө, тийм.

669
01:04:09,888 --> 01:04:11,628
- Аа!
-Өө, бурхан минь!

670
01:04:12,182 --> 01:04:15,891
Энэ нь зүгээр л асар том юм. Энэ их тэнэг юм.

671
01:04:16,603 --> 01:04:18,093
За, энэ ямар газар вэ?

672
01:04:18,271 --> 01:04:19,977
За, хэрэв байгаа бол
корпорацид ээлтэй нэр томъёо

673
01:04:20,065 --> 01:04:21,430
"Тахилын нүх"-ийн хувьд

674
01:04:21,608 --> 01:04:23,940
Бид үүнд байгаа гэж би хэлмээр байна.

675
01:04:25,070 --> 01:04:27,152
Өө, бурхан минь, энэ чинь өмхий юм.

676
01:04:32,786 --> 01:04:34,401
Энэ сайн биш. Берни!

677
01:04:34,579 --> 01:04:35,939
Би энэ газрыг үнэхээр үзэн ядаж байна.

678
01:04:38,958 --> 01:04:40,994
Анхаар: Жагсаал

679
01:04:41,086 --> 01:04:42,997
t-хасах нэг минутын дотор.

680
01:04:45,465 --> 01:04:49,049
Бүх боловсон хүчин
бүсээс хол байх ёстой.

681
01:04:57,894 --> 01:05:01,102
Ноён Симмонс,
системүүд одоо онлайн болж байна.

682
01:05:25,880 --> 01:05:27,586
Дээш холбоосыг эхлүүлэх.

683
01:05:30,427 --> 01:05:31,917
Холбогдох холбоос.

684
01:05:32,303 --> 01:05:34,339
Нисгэгч оролцож байна.

685
01:06:05,545 --> 01:06:07,456
Энэ бол робот Годзилла юм.

686
01:06:07,630 --> 01:06:09,245
Өө, үгүй. Энэ бол...

687
01:06:09,424 --> 01:06:11,130
Энэ бол мехагодзилла.

688
01:06:30,153 --> 01:06:32,109
Гаргах дугаар 10.

689
01:06:39,662 --> 01:06:41,994
Яв, яв! Тэнд яв!
Мэдисон!

690
01:06:48,922 --> 01:06:50,958
Мэдисон! Гүй, охин минь!

691
01:06:51,132 --> 01:06:52,588
Гүй, охин минь. Яв!

692
01:07:18,952 --> 01:07:19,952
Тийм ээ!

693
01:07:30,296 --> 01:07:31,627
Хараал ид.

694
01:07:32,549 --> 01:07:34,915
Систем зөвхөн 40% -ийн хүчин чадалд хүрсэн.

695
01:07:35,093 --> 01:07:36,093
Өө, би мэднэ.

696
01:07:36,261 --> 01:07:37,546
Хүлээгдэж буйгаар.

697
01:07:37,720 --> 01:07:40,803
Санаа зоволтгүй. Нэгэн цагт хөндий газар
дээжийг байршуулсан,

698
01:07:40,974 --> 01:07:43,010
бидний эрчим хүчний асуудал дуусна.

699
01:07:43,184 --> 01:07:45,049
Хэрэв тэд эх сурвалжийг нь олж чадвал.

700
01:07:45,228 --> 01:07:48,891
Өө, тэд олох болно.
Би охиндоо итгэдэг.

701
01:07:49,190 --> 01:07:51,397
Би бидний бүтээлд итгэдэг.

702
01:07:51,568 --> 01:07:54,184
Мөн хүн төрөлхтөн дахин ...

703
01:07:54,571 --> 01:07:56,607
Оргил төрөл болох.

704
01:07:58,116 --> 01:08:01,574
Ийм учраас Годзилла дайрчээ
оройн байгууламж.

705
01:08:02,161 --> 01:08:04,868
Тэд түүнийг солихыг оролдож байна.

706
01:08:30,356 --> 01:08:32,096
Алив, мадди.

707
01:08:33,735 --> 01:08:36,602
Ноёнтон, Годзилла саяхан хийсэн
чиглэлийн огцом өөрчлөлт.

708
01:08:36,696 --> 01:08:37,981
Тэр маш хурдан хөдөлж байна.

709
01:08:38,072 --> 01:08:40,529
Төсөөллүүд харуулж байна
Тэр Хонг Конг руу явах байх.

710
01:08:40,658 --> 01:08:43,365
Тээвэрлэлт бэлэн байна
Тэгээд чамайг тэнд хүргэж өгөхийг хүлээж байна, эрхэм ээ.

711
01:09:04,724 --> 01:09:05,804
Ийм л байх ёстой.

712
01:11:06,220 --> 01:11:07,881
Бидний зөв байсан.

713
01:11:09,015 --> 01:11:10,346
Тэр гэртээ байна.

714
01:12:34,308 --> 01:12:36,094
Бүх ажилтнууд харуулах ёстой

715
01:12:36,185 --> 01:12:38,392
тэдний оройн ажилтны тэмдэг.

716
01:12:39,021 --> 01:12:40,021
Намайг дага.

717
01:12:41,274 --> 01:12:44,812
Гүрвэлүүд бүх байгууламжаа барьдаг
ижил аргаар. Би гарцыг олж чадна.

718
01:12:47,154 --> 01:12:48,690
Гарц нь ийм байна.

719
01:12:49,198 --> 01:12:51,189
Залуус аа. Мэдисон!

720
01:13:01,085 --> 01:13:02,791
Өө, бурхан минь.

721
01:13:05,256 --> 01:13:07,042
Гичий, юу вэ?

722
01:13:07,758 --> 01:13:09,248
Энэ бол титан гавлын яс юм.

723
01:13:12,597 --> 01:13:14,053
Энэ бол мангас тэг юм.

724
01:13:14,140 --> 01:13:16,381
Гидора.

725
01:13:21,063 --> 01:13:22,849
Тэд түүний ДНХ-г хатуу холбож өгсөн.

726
01:13:23,024 --> 01:13:25,015
Өөрийгөө үүсгэгч мэдрэлийн замууд

727
01:13:25,109 --> 01:13:27,100
зөн совингоор суралцах чадвартай.

728
01:13:27,278 --> 01:13:29,339
За, би ухаалаг,
гэхдээ би ахлах сургуульд л сурдаг.

729
01:13:29,363 --> 01:13:31,399
- Энэ бол амьд суперкомпьютер.
- Чш.

730
01:13:34,702 --> 01:13:36,363
Энэ нь гурван толгойтой байв.

731
01:13:37,038 --> 01:13:40,201
Хүзүү нь маш урт байсан,
Тэд телепатик байдлаар харилцсан.

732
01:13:40,625 --> 01:13:43,958
Бас энд нэг байна
мөн тэр зүйлийн доторх өөр нэг.

733
01:13:44,128 --> 01:13:46,289
Тийм ээ, энэ нь psionic интерфейс байж болно.

734
01:13:47,173 --> 01:13:48,754
Өө, бурхан минь.

735
01:13:50,468 --> 01:13:51,503
Болгоомжтой.

736
01:13:51,802 --> 01:13:52,802
Энэ бол нисгэгч.

737
01:13:52,970 --> 01:13:55,632
Тиймээ. Тэр трансд орсон байна.

738
01:13:56,265 --> 01:13:58,005
Энэ бол psionic uplink юм.

739
01:13:59,310 --> 01:14:01,301
Энэ нь түүний хүслийг дагадаг.

740
01:14:01,896 --> 01:14:04,103
Апекс, чи юу хийсэн бэ?

741
01:14:47,066 --> 01:14:50,103
Энэ бол бидний айж байсан өдөр юм.
Би тушаал өгсөн, эмч ээ.

742
01:14:50,277 --> 01:14:52,277
Хотыг нүүлгэн шилжүүлж байна.

743
01:15:00,204 --> 01:15:03,321
Би ойлгохгүй байна.
Тэр биднийг энд хөтөлсөн. Энэ хаана байна?

744
01:15:23,436 --> 01:15:24,596
Тэр юу хийж байгаа юм бэ?

745
01:15:54,383 --> 01:15:55,839
Энэ бол сүх.

746
01:15:56,052 --> 01:15:59,294
Энэ нь цөмөөс цацраг туяа татдаг
цэнэглэж байгаа юм шиг.

747
01:16:41,514 --> 01:16:44,927
Өө! Годзилла хариулж байна!
Тэд олсон!

748
01:16:48,896 --> 01:16:50,432
Тамд яах вэ?

749
01:17:04,245 --> 01:17:05,655
Та юу хийж байгаа юм бэ?

750
01:17:06,038 --> 01:17:07,744
Дээж гаргаж байна.

751
01:17:07,915 --> 01:17:09,997
Энэ бол хүч юм
бидний ойлголтоос давсан.

752
01:17:10,084 --> 01:17:11,540
Та зүгээр л өрөмдөж болохгүй.

753
01:17:11,710 --> 01:17:13,450
Үнэндээ бид чадна.

754
01:17:16,382 --> 01:17:18,338
Миний аав хүссэн зүйлээ авдаг.

755
01:17:18,509 --> 01:17:19,840
Энэ бол одоо оройн өмч юм.

756
01:17:20,261 --> 01:17:21,341
Юу?

757
01:17:27,101 --> 01:17:29,308
Эрчим хүчний гарын үсэг ирж байна.

758
01:17:29,770 --> 01:17:32,557
Бид үүнийг удахгүй дахин бүтээх боломжтой байх ёстой.

759
01:17:35,693 --> 01:17:37,934
Энэ бол мянганы нээлт юм.

760
01:17:38,112 --> 01:17:40,273
- Та үүнийг хэсэг хэсгээр нь хуулж болохгүй.
- Барь.

761
01:18:06,473 --> 01:18:08,134
Яв. Яв. Бидэнд хэрэгтэй зүйлээ авсан.

762
01:18:08,559 --> 01:18:09,674
Явцгаая!

763
01:18:12,229 --> 01:18:13,093
Тиймээ.

764
01:18:13,230 --> 01:18:16,393
Ноён Серизава, хөдөлгүүрээ ажиллуул!

765
01:18:16,734 --> 01:18:17,940
Шинэчлэлт нь шалгагдаагүй байна.

766
01:18:18,110 --> 01:18:21,193
Бид онлайн болсны дараа,
Гожира бидэн рүү шууд ирэх болно.

767
01:18:21,322 --> 01:18:25,031
Тэр бидний төлөө ирж байна
бидний бүтээл анх сэрснээс хойш.

768
01:18:25,201 --> 01:18:27,487
Бид үүнийг хүлээж авах ёстой.
Үүнийг бид яарах хэрэггүй.

769
01:18:27,661 --> 01:18:30,698
Энэ эрчим хүчний эх үүсвэрийг бид мэдэхгүй
механикт нөлөөлнө.

770
01:18:30,873 --> 01:18:32,488
Новшийн сандал дээр суу.

771
01:18:47,932 --> 01:18:49,968
- Яв, яв, яв!
- Алив, алив!

772
01:18:50,684 --> 01:18:52,970
Хөдлөх! Та юу хүлээж байна вэ?
Явцгаая!

773
01:18:59,652 --> 01:19:02,359
Энэ замаар, эрхэм ээ! Хурдлаарай!
Бид буцах ёстой...

774
01:19:28,931 --> 01:19:29,931
За.

775
01:20:06,302 --> 01:20:08,918
Түүнийг замаас зайлуул! Түүнийг бууд!

776
01:20:11,348 --> 01:20:12,758
Яв, яв, яв!

777
01:20:21,775 --> 01:20:22,855
Өө, үгүй.

778
01:20:23,652 --> 01:20:24,812
Үгүй, үгүй, үгүй...

779
01:20:27,823 --> 01:20:30,189
Өө, Есүс! Алив, явцгаая!

780
01:20:58,937 --> 01:21:00,143
- Бүсгүйчүүдээ хүлээж байгаарай.
-Тиймээ.

781
01:21:01,106 --> 01:21:02,106
Өө.

782
01:21:28,300 --> 01:21:29,665
Намхан байгаарай.

783
01:21:34,681 --> 01:21:36,763
Тиймээ. Вирус болж байна.

784
01:21:37,559 --> 01:21:38,559
Юу?

785
01:21:39,228 --> 01:21:41,093
Бид үүнийг зогсоохыг хичээх хэрэгтэй.

786
01:21:44,233 --> 01:21:45,689
Энэ нь надад таалагдахгүй байна, залуусаа.

787
01:21:45,859 --> 01:21:47,754
Хэрэв энэ нь хувь нэмэр оруулаагүй бол
дэлхийн сүйрэлд,

788
01:21:47,778 --> 01:21:49,143
Энэ бол гайхалтай DJ лангуу байх болно.

789
01:21:53,534 --> 01:21:54,819
Энэ юу болохыг би мэднэ... засвар үйлчилгээ.

790
01:21:54,993 --> 01:21:56,471
Мэдисон, бид явах ёстой.

791
01:21:56,495 --> 01:21:58,139
Би засвар үйлчилгээ хийдэг.
Та анхааруулах шаардлагагүй ...

792
01:21:58,163 --> 01:22:00,058
Тэр үүнийг худалдаж авдаггүй.
Мэдисон, бид явах хэрэгтэй байна.

793
01:22:00,082 --> 01:22:01,267
Муу санаатай үсний засалттай эмэгтэй,

794
01:22:01,291 --> 01:22:03,061
- Тэр хамгаалалт авч байна.
- Мэдисон, тэд буутай.

795
01:22:03,085 --> 01:22:06,202
Хөөе, залуусаа. Энэ нь дуу чимээгүй
Тиймээс би үнэхээр чадахгүй байна ...

796
01:22:06,380 --> 01:22:08,166
- Би харилцахыг хүсч байна ...
- Хаалгаа нээ!

797
01:22:08,340 --> 01:22:09,420
Дахиад хэлэх үү?

798
01:22:09,591 --> 01:22:11,297
Өө, бурхан минь! Буу! Буу!

799
01:22:11,468 --> 01:22:13,299
Өө, новш!

800
01:24:48,458 --> 01:24:50,619
Бид хөшиг эвдэх гэж байна! Хүлээгээрэй!

801
01:26:01,782 --> 01:26:04,194
Хоёрдугаар тойрогт Конг руу явах бололтой.

802
01:26:16,672 --> 01:26:17,672
Хөөе!

803
01:26:23,053 --> 01:26:25,840
Өө, алив залуусаа.
Үнэхээр үү? Greenpeace дахин?

804
01:26:26,640 --> 01:26:28,631
Ногоон вандуй...

805
01:26:28,809 --> 01:26:30,970
Үнэндээ эрхэм ээ,
Та үүнийг мэдэх шиг биш,

806
01:26:31,061 --> 01:26:32,847
гэхдээ би хоёрдугаар түвшнийх
туслах инженер ...

807
01:26:33,021 --> 01:26:35,353
За, түр зуурын хоёрдугаар түвшин
туслах инженер,

808
01:26:35,440 --> 01:26:36,725
Та үүнийг мэдэх шиг биш.

809
01:26:36,900 --> 01:26:38,856
Миний үнэлгээ
гайхалтай урам зориг өгсөн ...

810
01:26:39,027 --> 01:26:42,986
Би зүгээр л Greenpeace хүслийг хэлж байна,
миний хэлж байгаа бүх зүйл.

811
01:26:44,157 --> 01:26:46,739
Би чамайг хаанаас мэдэх вэ?

812
01:26:49,454 --> 01:26:51,365
Өө, бурхан минь.

813
01:26:51,832 --> 01:26:54,619
Захирал Расселын охин, тийм үү?

814
01:26:55,001 --> 01:26:56,616
Та энэ бүхнийг үүсгэсэн.

815
01:26:56,795 --> 01:27:00,959
Хэрэв "энэ бүхнээс"
чи би, би ганцаараа гэсэн үг

816
01:27:01,133 --> 01:27:03,545
хүн төрөлхтөнд боломж олгосон
титануудын эсрэг,

817
01:27:03,719 --> 01:27:06,506
тэгвэл би тэр цолыг эзэмших болно.

818
01:27:06,680 --> 01:27:09,012
Годзилла биднийг тайван орхисон.

819
01:27:09,182 --> 01:27:10,922
Та түүнийг дайнд өдөөсөн.

820
01:27:11,101 --> 01:27:13,763
Зөвхөн нэг Альфа байж болно,
Хатагтай Рассел.

821
01:27:13,937 --> 01:27:16,519
Энэ нь Провиденс байсан бололтой.

822
01:30:06,651 --> 01:30:10,314
Эхлэх цаг боллоо.
Туршилтын интеграцчлалыг эхлүүлнэ үү.

823
01:30:18,288 --> 01:30:19,494
Тэгээд одоо...

824
01:30:20,665 --> 01:30:21,905
Миний механик.

825
01:30:23,418 --> 01:30:25,625
Энэ нь зөвхөн Годзиллагийн адил зүйл биш ...

826
01:30:27,714 --> 01:30:29,454
Гэхдээ түүний дээд.

827
01:30:31,593 --> 01:30:35,085
Миний өөрийн гараар хийсэн оргил титан.

828
01:30:36,806 --> 01:30:39,593
Үзүүлэх цаг нь болсон
Таны хийж чадах зүйл дэлхий.

829
01:30:42,145 --> 01:30:43,885
Нисгэгч оролцож байна.

830
01:30:47,943 --> 01:30:51,106
Анхааруулга: бүтэлгүйтэл. Систем тогтворгүй.

831
01:30:51,279 --> 01:30:55,067
Анхааруулга: бүтэлгүйтэл. Систем тогтворгүй.

832
01:30:57,410 --> 01:31:00,652
Бид төрөл зүйлийн хувьд ингэж ялдаг.

833
01:31:02,123 --> 01:31:03,579
Харж байна уу, арван жилийн өмнө

834
01:31:04,125 --> 01:31:07,208
гожира анх илчлэгдсэн үед
дэлхий рүү,

835
01:31:07,629 --> 01:31:09,540
Би зүүд зүүдлэв.

836
01:31:09,965 --> 01:31:12,877
Тэгээд тэр зүүдэндээ би нэг зүйлийг харсан.

837
01:31:13,176 --> 01:31:18,671
Тэр үзэсгэлэнтэй, гайхалтай зүйл бол ...

838
01:31:21,810 --> 01:31:22,890
Өө, новш.

839
01:31:23,061 --> 01:31:24,061
Үгүй

840
01:31:37,325 --> 01:31:39,236
Шударга бус байна.

841
01:31:39,327 --> 01:31:41,283
Би сонсохыг үнэхээр хүсч байсан
Энэ ярианы үлдсэн хэсэг.

842
01:32:17,824 --> 01:32:19,234
Бурханы нэрээр энэ юу вэ?

843
01:33:04,370 --> 01:33:06,486
Энэ нь одоо өөрөө бодож байна.

844
01:33:06,831 --> 01:33:08,196
Бид хааныг сэрэмжлүүлэх ёстой.

845
01:33:09,042 --> 01:33:10,907
Эсвэл өөрсдөө үүнийг зогсоохыг хичээ.

846
01:33:11,628 --> 01:33:13,230
Энэ зүйл холбоотой хэвээр байна
тэдний хиймэл дагуул руу.

847
01:33:13,254 --> 01:33:14,790
Хүлээгээрэй, Жош.

848
01:33:15,465 --> 01:33:19,049
Хэрэв би нууц үгээ олж чадвал
Магадгүй бид үүнийг хааж болно.

849
01:33:19,219 --> 01:33:20,219
Зүгээр дээ.

850
01:33:34,192 --> 01:33:35,602
Энэ ямар новш вэ?

851
01:34:27,453 --> 01:34:30,490
Юу?

852
01:34:34,586 --> 01:34:35,792
Юу болоод байна аа?

853
01:34:36,671 --> 01:34:38,286
Тэр түүний зүрхний цохилтыг мэдэрч чадна.

854
01:34:38,965 --> 01:34:40,000
Тэр үхэж байна.

855
01:34:42,635 --> 01:34:44,671
Бидний хийж чадах зүйл алга
түүний зүрх сэтгэлийг дахин эхлүүлэх.

856
01:34:44,762 --> 01:34:46,162
Бидэнд хангалттай хэмжээний төлбөр хэрэгтэй болно...

857
01:34:46,222 --> 01:34:47,883
Лас Вегасыг долоо хоногийн турш гэрэлтүүлээрэй.

858
01:35:11,414 --> 01:35:13,334
Энэ нууц үг үү?

859
01:35:14,250 --> 01:35:15,410
Энэ нууц үг үү?

860
01:35:15,501 --> 01:35:16,901
Би мэдэхгүй байна! Би үүнд дасаагүй.

861
01:35:16,961 --> 01:35:18,576
Би онлайнаар кино хулгайлахдаа дассан.

862
01:35:18,671 --> 01:35:20,149
За, дараа нь тохиргоо руу очно уу.

863
01:35:20,173 --> 01:35:21,453
- Энэ бол Марк.
- Аав уу?

864
01:35:21,716 --> 01:35:23,581
Мэдисон, чи хаана байна?

865
01:35:23,760 --> 01:35:25,375
Ааваа, сонсож байна уу...

866
01:35:26,054 --> 01:35:27,715
Чи намайг сонсож байна уу? Би Хонг Конгод байна.

867
01:35:27,889 --> 01:35:29,254
- Галзуу юу?
- Аав!

868
01:35:29,432 --> 01:35:31,263
Галзуу юу? Мэдисон!

869
01:35:35,980 --> 01:35:37,140
А-хал

870
01:35:40,610 --> 01:35:42,521
За, та хоёр зайгаа авсан нь дээр.

871
01:35:49,160 --> 01:35:50,366
Хөөе.

872
01:35:52,330 --> 01:35:54,321
Чи их зоригтой бяцхан охин юм.

873
01:36:02,882 --> 01:36:04,042
Би мэдэхгүй.

874
01:36:04,384 --> 01:36:05,840
Магадгүй бид хоёр тийм байх.

875
01:36:44,632 --> 01:36:45,792
За.

876
01:36:49,804 --> 01:36:51,340
Амжилт хүсье, том залуу.

877
01:38:26,776 --> 01:38:28,128
Би чамайг хакер гэж хэлсэн гэж бодсон!

878
01:38:28,152 --> 01:38:30,108
Би html курст суусан гэж хэлсэн
зусланд.

879
01:38:30,279 --> 01:38:31,769
- Html?
-Тийм ээ, зусланд.

880
01:38:31,948 --> 01:38:34,189
90-ээд оны лагерь байсан уу?
Алив. qwerty ашигла.

881
01:38:34,367 --> 01:38:36,528
Алдаа. Хамгаалалтын түгжээ.

882
01:38:36,702 --> 01:38:38,909
Үгүй ээ. Новш!

883
01:38:39,080 --> 01:38:40,445
Новш.

884
01:40:18,262 --> 01:40:20,002
Жош! Та ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй.

885
01:40:20,389 --> 01:40:22,175
Бид буулгах гэж оролдсон
эдгээр оройн новшнууд,

886
01:40:22,266 --> 01:40:23,452
гэхдээ энэ бол бидний явж байгаа хол гэж би бодож байна,

887
01:40:23,476 --> 01:40:24,841
тэгэхээр доороос дээшээ.

888
01:40:25,019 --> 01:40:26,975
Би насанд хүрэгчидтэй хамт үхнэ гэж найдаж байсан
гэхдээ зүгээр.

889
01:40:32,443 --> 01:40:33,629
Хэрэв та хэзээ ч байгаагүй бол
өмнө нь ууж байсан,

890
01:40:33,653 --> 01:40:34,768
одоо цаг нь болсон...

891
01:40:35,363 --> 01:40:36,648
Уух. Уух!

892
01:40:37,114 --> 01:40:38,754
Хөөе! Чи юу вэ...

893
01:40:40,535 --> 01:40:42,025
Энэ чиний шийдэл үү?

894
01:40:42,119 --> 01:40:44,110
Би чамтай хамт энд үхэх ёстой, бас ухаантай!

895
01:41:07,895 --> 01:41:09,255
- Тийм ээ!
- Тийм ээ! Тийм ээ!

896
01:42:02,658 --> 01:42:03,943
Хөөе, Натан?

897
01:42:05,578 --> 01:42:07,193
Натан?

898
01:42:07,538 --> 01:42:09,153
Натан, чи зүгээр үү?

899
01:42:33,189 --> 01:42:34,189
Аав?

900
01:42:35,816 --> 01:42:36,816
Аав!

901
01:42:37,818 --> 01:42:38,818
- Аав!
- Би чамд хайртай.

902
01:42:47,244 --> 01:42:50,407
Сайн уу. Аан, энэ нь ... Мэдисоны санаа.

903
01:42:51,666 --> 01:42:53,247
Дуугүй бай, Жош.

904
01:42:53,417 --> 01:42:56,830
Аав. Энэ бол хүн
бидний амийг аварсан хүн.

905
01:42:57,004 --> 01:42:58,244
Берни, аавтайгаа уулз.

906
01:42:58,422 --> 01:42:59,912
Аав. Өө, Берни.

907
01:43:00,007 --> 01:43:01,647
Аан, энэ бол туйлын таашаал юм
тантай уулзах гэж байна.

908
01:43:01,717 --> 01:43:05,050
Би гайхаж байсан
Хэрэв би таныг подкаст руугаа урьж чадсан бол

909
01:43:05,221 --> 01:43:08,384
хааны байгууламжийн тухай ярих
Росвеллд учир нь...

910
01:43:14,313 --> 01:43:15,644
Энэ бол гайхалтай. Энэ нь болсон ...

911
01:43:29,370 --> 01:43:30,985
Жиа? Жиал

912
01:44:46,155 --> 01:44:49,147
Анхаараарай, залуусаа! Тэр ирж байна
өглөөний зугаалгаар эргэн тойронд.

913
01:45:07,927 --> 01:45:10,384
Заримдаа

914
01:45:12,515 --> 01:45:14,722
Надад зөвхөн амьсгалах агаар л хэрэгтэй

915
01:45:17,311 --> 01:45:18,676
бас чамайг хайрлах

916
01:45:19,772 --> 01:45:23,811
Надад зөвхөн амьсгалах агаар л хэрэгтэй

917
01:45:23,901 --> 01:45:27,143
тиймээ, чамайг хайрлах гэж

918
01:45:28,113 --> 01:45:34,734
Надад зөвхөн амьсгалах агаар л хэрэгтэй

919
01:45:44,380 --> 01:45:46,587
Заримдаа

920
01:45:47,800 --> 01:45:51,884
Надад зөвхөн амьсгалах агаар л хэрэгтэй

921
01:45:51,971 --> 01:45:53,836
бас чамайг хайрлах

922
01:45:56,058 --> 01:46:00,142
Надад зөвхөн амьсгалах агаар л хэрэгтэй

923
01:46:00,229 --> 01:46:02,936
бас чамайг хайрлах

924
01:46:04,358 --> 01:46:08,397
Надад зөвхөн амьсгалах агаар л хэрэгтэй

925
01:46:08,487 --> 01:46:10,648
тиймээ, чамайг хайрлах гэж




